Page 81 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 81
VII. cap. 47
Moizes bil, zglihuie. Tu S. pismu od ča inu tu 75. Žlahte.
Melhizedeve zlahte,75 roystva inu smerti papešku
ništer ne pravi, naisi ie royen bil inu offrovane,
umerl. Inu kir ie vmei hudimi neverni- mašovane
ie pregre-
ha.
mi aydi blizi Sodome, Gomore v Cana-
neiski deželi en brumen farr inu kral
prebival. Glih en tak farr inu kral ie
Cristus prez vsiga začetka inu konca inu
nega farstvu inu kralevstvu vekoma ter-
pi inu ostane. S teim on tu iudovsku
Moizesovu farstvu, na kateru so se ty
Iudi cillu zanesli, de bodo ž nim inu sku-
zi tu istu izvelyčani, ponižuie inu zame-
čuie inu tu Cristusevu vsem ludem stavi
naprei z dostimi bessedami inu s pričo-
vanem, de tu istu samu vsem vernim
dobi tu večnu nebesku izvelyčane. Levi ie
bil Abraamov prevnučic, tiga Iacoba
očaka iz tih dvanaist synov eden, inu kar
ie tiga Levi synov inu od nega žlahte bi-
lu, ty so morali fary biti. S teim spričuie,
potehmal Abraaham, vseh iudovskih fa-
riev očak inu predid, ie Melhizedehu, kir
ie
81
Moizes bil, zglihuie. Tu S. pismu od ča inu tu 75. Žlahte.
Melhizedeve zlahte,75 roystva inu smerti papešku
ništer ne pravi, naisi ie royen bil inu offrovane,
umerl. Inu kir ie vmei hudimi neverni- mašovane
ie pregre-
ha.
mi aydi blizi Sodome, Gomore v Cana-
neiski deželi en brumen farr inu kral
prebival. Glih en tak farr inu kral ie
Cristus prez vsiga začetka inu konca inu
nega farstvu inu kralevstvu vekoma ter-
pi inu ostane. S teim on tu iudovsku
Moizesovu farstvu, na kateru so se ty
Iudi cillu zanesli, de bodo ž nim inu sku-
zi tu istu izvelyčani, ponižuie inu zame-
čuie inu tu Cristusevu vsem ludem stavi
naprei z dostimi bessedami inu s pričo-
vanem, de tu istu samu vsem vernim
dobi tu večnu nebesku izvelyčane. Levi ie
bil Abraamov prevnučic, tiga Iacoba
očaka iz tih dvanaist synov eden, inu kar
ie tiga Levi synov inu od nega žlahte bi-
lu, ty so morali fary biti. S teim spričuie,
potehmal Abraaham, vseh iudovskih fa-
riev očak inu predid, ie Melhizedehu, kir
ie
81