Page 50 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

16 S. Paula list h tim Iudom.

Stuprov na B. [5]Zakai on nei ta prihodni sve-
sodni dan it, od kateriga mi govorimo, tim
bomo vi- angelom podvergal.[6]Inu eden na
dili to Cri-
stusevo
čast, oblast
inu naše enim meistu pričuie inu pravi:
izvelyčane,
zdai le ve- »Kai ie ta človik, kir ti na nega
ruiemo.
Psal. 8, 110, spumniš[?] Oli syn tiga človeka,
Math. 28, de ga ti obysčes,59 ti[7] si ga en mai-
59. Obysčeš. 1. Cor. 15.

hin čas manšiga sturil koker te an-
gele, ti si ga s to hvalo inu čestio
cronal inu si ga postavil čez ta del-
la tuih rok, ti[8] si vse riči podvergal
nega nogom.« V le-tim, kir ie ne-
mu podvergal vse riči, ništer nei
Phil. 2. izpustil, de bi nemu podverženu
ne bilu. Oli mi še zdai ne vidimo,
de bi nemu vse riči bile podverže-
ne. [9]Oli ništer mane mi vidimo Je-
zusa, kir ie bil en maihen čas man-
ši sturien od tih angelov skuzi tu
terplene te smerti, de ie cronan s
to glorio inu čestio zavolo, de ie
on od te milosti Božye za vse to
smert pokussil.
C. [10]Zakai onu se ie spodobilu timu,
Le Cristus za
sam ie

50