Page 80 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Ta drugi deil tiga Noviga testamenta (1560); Svetiga Paula ta dva listy h tim Corintariem inu ta h tim Corintariem inu ta h tim Galatariem (1561); Svetiga Paula lystuvi (1567). Zbrana dela Primoža Trubarja 13. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 80
H TIM RYMLANOM.

C. [25]Lubi bratie, iest hočo, de imate veiditi le-to
H ti pravi, stari Božy skrivnust, de ne bote sami per sebi offertni, de ta sli-
kersč­ anski veri se
bodo od dan do dne
ty eni Judi, aydi, pota se ie en deil pergodila timu Izraelu, dotle ie tu
Turki inu falš ker­ dopolnene tih aydov noter prišlu, [26]inu de taku ta ce-
sčeniki preobračova­ li Izrael bode izveličan, koker ie pissanu: »Ta odre-
li.
Luc. xx,
167.  Lk 21,24; Esa. lix, šenik pride iz Siona inu bode to nevernost proč
Iz 59,20–21; Jere. xxxi, obernil od tiga Jacopa [27]inu le-tu ie mui testament ž
Jer 31,31–34; Psal. xiii, nimi, kadar iest vzamem proč nih grehe.« Po[28] tim
Heb. viii, x.167
Ps 13;
Heb 8,8–12; evangeliu iest nee imam za souvražnike za vašo volo,
Heb 10,16. ampag po tim izvolenu so oni meni lubi zavolo tih
168.  Mdr 9,13; očakov. [29]Zakai ty daruvi inu tu poklicane Božye so
prez grevinge. [30]Zakai koker vi nakedai neste vero-
Iz 12; vali Bogu, zdai pag ste vi milost dobili skuzi nih ne-
1 Kor 2,16. vero, [31]glih taku so oni zdai neverni, kadar ste vi to-
milost dobili, de oni tudi dobe to milost.
z[32] a k a i b u g i e v s e p o d t o n e v e r o z a p e r l ,
de on vsem milost izkaže.
D. O,[33] koku ena globoka inu bogata reč ie ta mo-
Mi nemamo po tei drost inu spoznane Božye, te nega pravde se ne mo-
skrivni, temuč po tei
v tim evangeliu rez­
odiveni voli Božy go zapopasti inu ty nega poti se ne mogo izvprašati.
vprašati. [34]Zakai du ie to missal tiga Gospudi spoznal[?] Oli
Sap. ix, du ie nega svitnik bil[?] [35]Oli du ie nemu kai poprei
Esa. xi, dal, de bi se nemu spet povernilu[?] [36]Zakai od nega
i. Cor. ii.168

inu skuzi nega inu v nim so vse riči, nemu bodi ta čast
vekoma, amen.

TA XII. CAP.

A. Doseh-

80
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85