Page 395 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Ta drugi deil tiga Noviga testamenta (1560); Svetiga Paula ta dva listy h tim Corintariem inu ta h tim Corintariem inu ta h tim Galatariem (1561); Svetiga Paula lystuvi (1567). Zbrana dela Primoža Trubarja 13. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

III. CAP. 80

v tim stanu tih dobrih dell naideni. Le-te riči so dob­ slišio h timu izve­
lyčanu inu s čim se
re inu pridne tim ludem. Tu[9] norsku vprašane pag inu Bogu prov služi, pri­
digati. Pred neprid­
te regištre od tih žlaht, to zdražbo inu kregane zavo- nim dišputiranem,
kecarmi se varovati.
lo te postave zepusti, zakai one so nepridne inu lička- 1. Thi. 1, 4,
2. Thi. 2.
ke. [10]Pred enim kecarskim človekom po enim inu

drugim opominanu beži [11]inu imaš veiditi, de, kir ie

tak, ie prevernen inu greši inu sam suio sodbo se fer-

damnuie; [12]kadar iest h tebi pošlem tiga Artemana oli

Tyhica, taku skorai k meni v to Nikopolin prydi, za-

kai iest sem si naprei vzel undukai čez zymo biti; [13]

Zena, tiga doctaria tih pravd, inu Apolla odpravi s

flissom, de nim ništer doli ne puide. [14]Inu de ty naši

se navuče, de se v tim stanu tih dobrih dell puste naiti

h ti potrebi, de ne bodo prez saadu. [15]Tebi vsi ty, kir

so z meno, službo spovedaio. Povei službo tim, kir

nas lubio v ti veri. Gnada zo vsemi vami,

AMEN.

Pissan od Nicopoli iz Macedonie.508 508. S stavkom »Pis­
V iij Predgu- san od Nicopoli iz
Macedonie.« Trubar
sledi L1545: »Ge­
schrieben von Nico­
poli in Macedonia.«
V takega zaključka
poglavja ne pozna.

395