Page 385 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Ta drugi deil tiga Noviga testamenta (1560); Svetiga Paula ta dva listy h tim Corintariem inu ta h tim Corintariem inu ta h tim Galatariem (1561); Svetiga Paula lystuvi (1567). Zbrana dela Primoža Trubarja 13. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

75 503. Gal 2,10;
2 Kor 7,6–7; 8,1–6;
PREDGUVOR 9,2–5; 12,14;
ČEZ TA LYST SVETIGA 2 Tim 4.
Paula, h Titu pissan. 504. Prva pisna
Du ie Titus bil, koku se ie deržal, ka- omemba tega vina v
dai ie umerl slovenskem jeziku.
Itus ie bil en ayd, od aydovskih starišev royen
inu v ti iudovski veri skoyen. Oli skuzi to pri-
digo s. Paula v tim meistu Antiohii na ker-
sčansko vero preobernen. V ti se ie prov, sto-
novitu deržal, zatu ga ie s. Paul sylnu lubil,

sem ter tam po velikih meistih pridigati, almožno zbyrati
inu diliti pošylal; od nega berite Gal. 2 inu 2. Cor. 7, 8, 9, 12
inu 2. Thim. 4.503 V le-tih cap. vseh Tita vissoku hvali. Inu
kir ie taku povsod zveist inu vuče[n] bil, ga ie čez to veliko
insulo Creto, kateri zdai Candia pravio (v ti ie bilu stu veli-
kih meist, v ni tu dobru vinu malvažia504 raste), k animu
šcoffu inu višimu postavil. Inu v taki nega službi ie dolgu
prebival. S. Paula v Rymi v yeči obiskal, nemu stregal inu
kadar ie 94 leit bil star, ie v Cristusu zaspal inu umerl.

KAI IE S. PAULA PERGNALU, DE

ie le-ta lyst Titu pissal.

S Veti Paul ie mahin čas v ti insuli Creti pridigal,
T ii za

385