Page 379 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Ta drugi deil tiga Noviga testamenta (1560); Svetiga Paula ta dva listy h tim Corintariem inu ta h tim Corintariem inu ta h tim Galatariem (1561); Svetiga Paula lystuvi (1567). Zbrana dela Primoža Trubarja 13. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

III. CAP. 72

pravici, po veri, po lubezni, po myru zo vsemi teimi, iev prava regula inu
canon.
kir klyčeio na tiga Gospudi iz čistiga serca. [23]Varui se

p[re]d norskim inu navučeni[m] vprašane[m], zakai

ti veiš, de onu le zdražbo rodi. En[24] hlapec tiga Gos­

pudi pag se nema boyovati, temuč de ie krotak pruti

vsem, umeteln vučiti, zanesse tim hudim, de[25] te, kir

so zubper, z leipimi bessedami podvuči, aku bi kei

Bug nim dal, de bi pokuro sturili inu bi to risnico

spoznali [26]inu de bi spet se izvlekli iz te hudyčeve ver-

vi, od kateriga so uyeti v ti nega voli.

TA III. CAP.

A. Zastopnu od sadašnih ludi, šcoffov, fariev, menihov, zuseb od 500. Pobožno živeti.
tih bossih coklatih obrivenih golih batyc, kir so polni hynavsčine inu
vse lotrye, prerokuie inu nih hynavsčina, lotrya, golufia se zdai tudi,
hvala Bogu, skuzi to čysto pridigo inu pismu s. evangelia, koker tu-
kai s. Paul pravi, povsod daie na znane inu rezodeva. Otroci, kir
catehismus znaio, vidio inu zastopio, de so nas fary inu menihi deleč
od prave vere zapelali. B. Sebe k animu exemplu inu navuku, koku
se vsi pridigary inu kersčeniki imaio deržati, vučiti inu terpeti, sta-
vi. Per tim pravi, de vsi, kir hote pie vivere,500 tu ie, po Bugi, po
Božy bessedi verovati, služiti Bogu inu sui stan tar leben pelati, ty
isti moraio na tim sveitu preganene, vse žlaht nadluge inu reve ter-
peti. Na koncu tu S. pismu vissoku hvali, de le iz nega prov

S iij vučeni

379