Page 68 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

36 S. MATEVŽA EVANGELI

TA X. CAP.

A. Imena tih dvanaistih jogrov, te pošle
vun pridigati, nim da oblast čez zludie, čez
bolezni, te vuči kei, komu, kai pridigati inu
koku na potu inu v tih hišah se deržati im-
aio. B. Prerokuie, koku se vsem pravim pri-
digariem bode godilu, inu veli očitu ta
evangeli pridigati. C. Kristus trošta pridi-
garie, nim pravi, koga se imaio bati. Bug
vedan gleda na nee, de imaio Kristusa očitu
spoznati, za nega volo suie periatle inu
život vagati, nega pridigarie erpergovati.

131| Mr 3,13–19; 6,7. A. INu on pokliče te dvanaist suih mlaišev k
Lk 6,12–16; 9,1; 10,1. Marc. 3, 6. sebi inu nim da oblast čez te nečiste duhe,
Luc. 6, 9, de te iste oni izgonio inu ozdravio sledni betež
10.131 inu sledno bolezan. [2]Tih dvanaist jogrov
imena pag so le-ta: ta pervi Simon, imenovan
Peter, inu Andreas, nega brat; Iacob, Zebede-
ov syn, inu Ioannes, nega brat; [3]Filipus inu
Bartolomeus, Tomaž inu Matevž, ta colnar;
Iacobus, Alfeiou syn; Lebbeus s pridevkom
Taddeus; [4]Simon od Cane inu Iudas Iskari-
ot, kateri ie nega potle fratal. [5]Le-te dvana-
ist Jezus pošle inu nim zapovei, rekoč: Ne ho-
dite po tih aydovskih cestah inu ne vlecite v ta

meista

68