Page 73 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 73
XI. CAP. 41

vom poveim, on ne bode suiga lona zgubil.

TA XI. CAP.

A. Kristus v tih meistih, v katerih so 150| Lk 7,18–22.
nega jogri pridigali, tudi sam pridiguie.
Kerstnik pošle od sebe iz keihe suie 151| Iz 35,5.
šularie h Kristusu. Kristus hvali Kerst- 152| Iz 61,1.
nika pred ludmi. B. H ty Ioannesovi
pridigi ludie sylio. Kristus oponaša iu-
dom, kir neso Ioannesu ne nemu
verovali. C. Ta evangeli zastopio ty, kir
so dobriga, preprostiga serca. Vsi revni
imaio pomuč le per Kristusu iskati.

INu pergudilu se ie, kadar Jezus dokona A.
taku poročene h tim suim dvanaist jo-
grom, gre on od unot bul naprei vučiti inu
pridigati v tih nih meistih. [2]Kadar pag Io-
annes v ti vozi ta della Kristuseva zassliši,
pošle on dva suia mlaiša inu pusti nemu
poveidati: [3]»Si li ti ta, kir ima priti, oli Luc. 7.150
imamo mi na eniga druziga čakati?« [4]Jezus
odgovori inu pravi k nima: »Poidita inu
poveita spet Ioannesu tu, kar vidva slišita
inu vidita. Ty[5] slepci pregleduio, ty hromi Esa. 35.151
hodio, ty gobouci bodo očisčeni inu ty glušci
slišio, ty mertvi gori vstaieio inu tim boz- Esa. 61.152

C 5 im

73
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78