Page 479 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 479
XVII. CAP. 447

sebe posvečuiem, de oni tudi bodo posvičeni 290| Gal 3,28.
v ti risnici. [20]Iest pag za nee same ne pros-
sim, temuč tudi za le-te, kateri bodo skuzi 291| Jn 12,26; 14,3.
nih bessedo v me verovali. De[21] oni vsi bo- 292| Mt 11,27.
do enu, koker ti Oča v meni inu iest v tebi, Jn 15,23–24; 16,3.
de oni tudi v nama enu bodo. De ta sveit
veruie, de si ti mene poslal. [22]Iest sem tudi Gal. 3.290
dal to čast, katero si ti meni dal, de oni
tudi enu bodo, koker smo mi tudi enu. [23]
Iest v nih inu ti v meni, de bodo popolno-
ma v tim enu inu de ta sveit spozna, de si
ti mene poslal inu si nee lubil, koker si me-
ne lubil. [24]Oča, iest hočo, de, gdi iest bom, Ioh. 12, 14.291
de tudi ty bodo, katere si ti meni dal, de
oni vidio ta čast, katero si ti meni dal, za-
kai ti si mene lubil, preden ie ta sveit bil
sturien. [25]Pravični Oča, ta sveit nei spo- Matth. 11.
znal tebe, iest sem pag tebe spoznal inu le- Ioh. 15, 16.292
ti so spoznali, de si ti mene poslal. [26]Inu

iest sem nim dial na znane tuie ime inu
hočo nim dati na znane, de ta lube-
zan, s katero si ti mene lubil,
v nih bode inu iest
v nih.«

TA

479
   474   475   476   477   478   479   480   481   482   483   484