Page 95 - Jonatan Vinkler (ur.). Primoz Trubar, Ta evangeli svetiga Matevza 1555; Ta pervi deil tiga Noviga testamenta 1557. Zbrana dela Primoža Trubarja 12.

MAT. 31

zraslu inu ie zadušilu. [8]Nekateru
pag ie palu na dobro zemlo inu ie
dalu sad, nekateru stucrat, neka-
teru šedessetcrat, nekateru trides-
setcrat. [9]Kateri ima vušessa h po-
slušanu, ta poslušai.«
Inu[10] ty iogri stopio k nemu inu
pravio: »Zakai ti skuzi te perglihe k
nim govoriš[?]« On[11] odgovori inu
pravi k nim: »Vom ie danu, de vi
znate to skrivnust tiga nebeskiga
kralevstva, le-tim pag nei danu.
[12]Zakai kateri ima, timu bode danu,
de bode obilnu imel, kateri pag ne
ima, od tiga bode tudi vzetu, kar on Mat. 25.162
ima. [13]Obtu iest k nim skuzi pergli- 162. Mt 25,29.
he govorim, zakai oni videoč ne vi- 163. Iz 6,9–10.
de inu poslušaioč ne slišio inu ne za- Jn 12,35.
stopio. Inu[14] na nih bode dopulneno Apd 21.
tu Esaiovu prerokovane, kir pravi:
’S temi ušesi bote slišali inu ne bote
rezumeli inu z gledačemi očima bo- Esa. 6.
Ioh. 12.
Act. 21.163

de gledali tar ne bote vidili. [15]Zakai
le-tih ludi serce ie obterpnelu
F 2 inu

95