Page 65 - Jonatan Vinkler (ur.). Primoz Trubar, Ta evangeli svetiga Matevza 1555; Ta pervi deil tiga Noviga testamenta 1557. Zbrana dela Primoža Trubarja 12.

MAT. 16

ime te zludie izganeli[?] Inu sku- Psal. 6. 88. Ps 6,9.
zi tuie ime velike tar sylne riči stu- Luc. 6. Lk 6,46
Math. 25. Mt 25,41.
rili[?]« Ted[23] ai iest bom k nim Ezeh. 13.88 Ezk 13,7.
očitu govuril: »Iest vas ne sem
nihd­ ar znal, poite vi vsi proč od 89. Padel
mene, kir hudu delate.« 90. Jak 2,23–24.
[24]Zatu vsaki, kir le-te muie govo-
rene posluša inu te iste dei, tiga
iest pergliham k enimu modrimu
možu, kir ie suio hišo na eno ka-
menato peč sezidal. Inu[25] kadar
daž pade89 inu povudna pride inu
ty vetri pisšeio inu pehaio na to
hišo inu ta doli ne pade, zakai
ona ie gruntana na to kamenato
peč. Inu[26] vsaki, kir le-te muie Iac. 2.90
govorene posluša inu tu istu ne
dei, ta ie glih enimu norskimu
možu, kir ie suio hišo sazidal na
ta pessik. Inu[27] kadar ta dež pade
inu ta povudne pride inu ti vetri
pišeio inu pehaio na to hišo tar to
doli pahneio inu nee padec ie ve-
l i k . I n u[28] p e r g u d i l u s e
D 3 ie,

65