Page 182 - Jonatan Vinkler (ur.). Primoz Trubar, Ta evangeli svetiga Matevza 1555; Ta pervi deil tiga Noviga testamenta 1557. Zbrana dela Primoža Trubarja 12.

EVANGE.

Zah. 11. nenu, kar ie govorienu skuzi Ie-
272. Zah 11,13. Iere. 22.273 remia preroka, kir pravi: »Oni so
vzeli tridesseti srebetnikov, s te-
Jer 32,6–9. imi ie ta prodan, bil plačan, kate-
riga so oni kupili od tih otruk
273. Mr 15,2–5. Mar. 15. Izrael. Inu[10] so te iste dali za eno
Lk 23,2–5. Luc. 23. nyvo eniga lončarie, koker ie ta
Ioh. 18.274 Gospud meni bil zapovedal.«
Jn 18,33–38.
[11]Jezus pag stoi pred teim dežel-
skim flegariem inu ta deželski fle-
gar nega vpraša tar pravi: »Si ti ta iu-
dovski kral[?]« Jezus pravi k nemu:
»Ti govoriš.« Inu[12] kadar so čez ne-
ga ty visši fary inu stariši tožili, ni-
šter nei odguvoril. Tedai pravi Pila-
tus k nemu: »Ne[13] slišis ti, kakove
velike tožbe čez te gredo[?]« Inu[14]
on nei nemu na eno bessedo odgu-
voril, taku de se ie tudi ta deželski
flegar močnu začudil. Ob[15] tim pra-
zniku pag ie ta deželski flegar imel
enoc navado tim ludem eniga iedni-
ka, kateriga so oni hoteli, prostiga
pustiti. On[16] ie pag tedai imel eniga

rez-

182