Page 232 - Edvard Vrečko in Fanika Krajnc-Vrečko (ur.), Primož Trubar, Pisma. Zbrana dela Primoža Trubarja, 10. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 232
pisma
omenjene tri dežele pobile 12 tisoč Turkov in da so se Turki z velikimi izgubami umaknili z Malte. Gospod
Khisl naj bi še to jesen prišel v Tübingen in s seboj na študije pripeljal sina poveljnika gospoda Lenkoviča,5
rad bi si tudi ogledal zgornjo Nemčijo. Vedel bo povedati marsikatero novico. O njegovem prihodu ali o
tem, kar mi bodo pisali o kranjski cerkvi in Turkih, bom čimprej poročal vaši knežji milosti. Na svojem
malem in utrujenem dromedarju se torej ponovno vračam v Tübingen, da bi dokončal tisk slovenskega
psalterja.6 Pokorno se priporočam vaši knežji milosti.
Vaši knežji milosti vdani kaplan
Primož Trubar
5 V matrikah tübinške univerze ni najti Lenkovićevega sina. Gl. prav tam.
6 Psalter je Trubar izdal v začetku 1566.
232
omenjene tri dežele pobile 12 tisoč Turkov in da so se Turki z velikimi izgubami umaknili z Malte. Gospod
Khisl naj bi še to jesen prišel v Tübingen in s seboj na študije pripeljal sina poveljnika gospoda Lenkoviča,5
rad bi si tudi ogledal zgornjo Nemčijo. Vedel bo povedati marsikatero novico. O njegovem prihodu ali o
tem, kar mi bodo pisali o kranjski cerkvi in Turkih, bom čimprej poročal vaši knežji milosti. Na svojem
malem in utrujenem dromedarju se torej ponovno vračam v Tübingen, da bi dokončal tisk slovenskega
psalterja.6 Pokorno se priporočam vaši knežji milosti.
Vaši knežji milosti vdani kaplan
Primož Trubar
5 V matrikah tübinške univerze ni najti Lenkovićevega sina. Gl. prav tam.
6 Psalter je Trubar izdal v začetku 1566.
232
