Page 92 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 92
LYST H TIM RYMLANOM.

Aku vi pag s teim Duhum ta della tiga
messa bote morili, taku bote živeli. [14]Zakai
vsi ty, kir bodo od Svetiga Duha goneni, ty
isti so otroci Božy. [15]Zakai vi neste tiga
Gal. 4. hlapčeviga duha pryeli, de bi se vi imeli spet
132. Gal 4.5–7. 21..13T2 him. bati, temuč vi ste pryeli tiga otročiga duha,
2 Tim 1,7.
skuzi kateriga mi vpyemo: »Abba, Oča.« [16]
133. 2 Kor 1,23. 2. Cor. 11..513.3 Ta isti Duh daie pričo našimu duhu, de
Ef 1,3. Ephes. smo otroci Božy. [17]Smo li mi pag otroci, ta-

134. Mt 5,11–12. ku smo mi tudi erbiči, ia, erbiči Božy inu
2 Kor 4,17. raven erbiči Cristusovi. Oli vsi taku, de ter-
1 Jn 3,2. pimo mi ž nim, de bomo tudi ž nim h ti ča-
2 Kor 5,16. sti povišani.
C. [18]Zakai iest zagvišnu deržim, de tu ter-
135. Jn 16,21. plene tiga sadašniga čassa nei vrednu tiga
Matth. 5. prihodniga gospostva, kateru se bode nad
2. Cor. 4. nami rezodevalu, [19]zakai vsa stvar čaka z
1. ICoohr..35. .134 velikim želenem na tu rezodivene tih Božyh
2.

otruk. [20]Zakai ta stvar ie podveržena timu
ničemeriu, nekar rada, temuč zavolo tiga,
kir ie no podvergal na zevupane. [21]Zakai
tudi ta stvar bode rešena od te službe tiga
strohnena h ti gosposki frayngi tih Božyh
otruk. [22]Zakai mi veimo, de sledna stvar z
Ioh. 16.135 nami red vzdihuie inu žaluie do le-
tiga

92
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97