Page 94 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

LYST H TIM RYMLANOM.

pravične sturil. Katere ie on pag pravične
sturil, te iste ie on tudi gosposke sturil.
D. [31]Kai tedai mi k le-tim ričem porečemo, je
li Bug za nas, du nom bo zuper? [32]Kateri
nei suimu lastnimu Synu zenessel, temuč ga
Num. 14. ie za nas vseih kiakai dal, koku bi on nom
140. 4 Mz 14. Esa. 50. tudi ž nim red vsiga ne šenkal? Du[33] bode te
Iz 50,8–9. GEsean. .523.214. 0 izvolene Božye zatošoval? Bug ie ta, kir

1 Mz 22,17. pravične dela. Du[34] ie ta, kir ferdamnuie?
Iz 53,10–12. Cristus ie ta, kir ie vmerl. Ia, on ie tudi ve-
141. Ps 49,6. liku več ta, kir ie gori obuden, kateri ie na
142. T. izpustil »ne moči«; tei destnici Božy inu prossi za nas. Du[35] nas
enako L1545; V ima hoče odločiti od te lubezni Božye? Aku nad-
»neque fortitudo«. luga, aku tesnoba, aku lakota, aku nagota,
P49s.a1l4m1 aku nežihrost, aku meč? [36]Koker ie pissanu.
Mi smo sledni dan za tuie volo vmorieni.
Mi smo šacani za te zaklane ovce. [37]Ampag
v le-tih ričeh vseh mi premagamo skuzi ti-
ga, kateri ie nas lubil. [38]Zakai iest sem gvi-
šen, de ne smert, ne život, ne angeli, ne
viudstvu, ne oblast, ne vprične riči, ne pri-
hodne,142 ne[39] vissokota, ne globokota, ne obe-
na druga stvar nas ne bode mogla odločiti
od te lubezni Božye, katera ie v tim Cristu-
su Jezusu, Gospudi našimu.
TA

94