Page 95 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

IX. CAP.

TA IX. CAP.

A. Iudi zavolo nevere neso več Cerkov
Božya. B. Bug hoče vse ludi izveličati.
Zakai pag vseh ne izveliča, za tu ne imamo
vprašati. C. Pravica te vere, ne postava,
izveliča.

I Est risničnu v Cristusu govorim inu ne A.
lažem, od tiga meni tudi pričuie ta
muia veist v tim Svetim Duhu, de[2] ena
velika žalost inu en betež pres nehane ie v
muim sercei. [3]Iest sem želil sam panan biti Exod. 32.143
od Cristusa zavolo muih bratov, kir so mui 143. 2 Mz 32,32.
strici po tim messei. [4]Kateri so Izraeliti, Exod. 71.91.44 144. 2 Mz 19,5–6.
katerih ie ta otročina inu tu gospostvu inu Deut. 5 Mz 7,6

ty testamenti inu ta naredba te postave inu 145. Rim 1,3.
te Božye službe inu to oblube, [5]katerih so ty
očaki, iz katerih ie Cristus po tim messei, Rom. 1.145 146. Rim 2,28.
kateri ie en Bug čez vse riči žegnan veko- 147. Gal 4,5–6.
ma. Amen. [6]Nekar pag taku (iest ne govo- 148. 1 Mz 21,12.
rim), de bi ta beseda Božya bila doli pala. Rom. 2.146
Zakai neso vsi Izraeliti, kateri so od Izrae-
la, [7]inu tudi nekar vsi, kir so od Abraa- Gal. 4.147
moviga semena, neso zatu (zdaici) otroci.
Temuč v tim Izaacu se bode tebi tu seime Gen. 21.148
C imeno-

95