Page 90 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

LYST H TIM RYMLANOM.

stavi Božy, ampag s tim messum tei postavi
tiga greiha.

TA VIII. CAP.

A. Ty mali greihi bodo tim vernim pred
Bugom zakriveni. B. S. Duh verne
zagvišuie, zveličanem trošta v nadlugah. C.
Trošta te verne z dostimi perglihami, de z
vesseliem terpe. D. Bug risničnu te verne
bo ohranil zavolo nega Synu.

127. »/K/ir ne hodie po OA. [1] Btu uže zdai nei obeniga ferdamne-
tim messei, temuč po tim na na tih, kateri so v Cristusu Jezu-
Duhu.« SSP nima, L1545 su, kir ne hodie po tim messei, temuč po tim
Duhu.127 [2]Zakai ta postava tiga Duha, kir
v celoti, V samo: »Qui Ioh. 8. 59. živu della v tim Cristusu Jezusu, ie mene
non secundum carnem HGaelb. .45..128 rešila od te postave tiga greiha inu te smer-

ambulant.« ti. [3]Zakai kar ie tei postavi bilu nemogoče
128. Jn 8,36. (zavolo, kir ie skuzi tu messu bila šibka), tu
istu ie Bug sturil, kir ie poslal suiga lastni-
Gal 4,4–5. H1. Coso.r4..5.129 ga Synu v eni podobi tiga grešniga messa,
Heb 5,7. inu ie ta greih v tim messei skuzi ta greih

129. Oz 4,8.
1 Kor 5,5.

ferdamnanl. De[4] ta pravica, katero ta po-
stava hoče imeiti, notri v nas bode dopolne-
na, kir ne hodimo po tim messei temuč po
tim

90