Page 138 - Igor Ž. Žagar / Mojca Schlamberger Brezar, Argumentacija v jeziku, Digitalna knjižnica, Dissertationes 4
P. 138
Argumentacija v jeziku
//izraža prepričanost o čem sploh – Vi boste že šli, drugi pa najbrž ne.
7. izraža sprijaznjenje s čim – Ne čudite se preveč, je že tako.
8. navadno z velelnikom izraža nejevoljo, nestrpnost v pozivu – Daj mi
že mir!
// v želelnem stavku poudarja željo po uresničitvi – Ko bi bili izpiti že
mimo!
9. izraža, da dejanje v nadrednem stavku nastopi neposredno za dejan-
jem v odvisnem stavku – Komaj je odšla, že so se začeli smejati.
//izraža, da je dejanje neposredno pred uresničitvijo – Že je hotel oditi,
ko so ga poklicali.
10. za izražanje pridržka, ki ga utemeljuje drugi stavek – Piše že, ven-
dar slabo.
11. ekspresivno, v nikalnih stavkih poudarja zanikanje – Jaz že ne!
12. ekspr., v zvezi s prislovi za izražanje velike časovne ali krajevne od-
daljenosti – Kje je že to!
13. v zvezi s tako, tako in tako za poudarjanje dejstva, ki brez nadaljnjih
podatkov utemeljuje sklep –Že tako in tako majhno plačo so mu še zmanj-
šali.
14. z zaimki in prislovi za izražanje in poudarjanje poljubnosti – Naj bo
kakšna že, rad jo ima.
15. ekspr., z vprašalnimi zaimki ali prislovi poudarja ugibanje, ponov-
no vprašanje – Kdo ga že išče?
16. v vezniški rabi, v pogojnih odvisnih stavkih, navadno v zvezi če že –
za izražanje pridržka – Naj gredo, če že hočejo.
// z nikalnico za izražanje izvzemanja – Jabolka so vsaj lepa, če že ne
okusna.
// ekspr., v stopnjevalnem priredju za izražanje omejenosti na prvi člen
– Že hodi težko, kaj šele teče.
17. v medmetni rabi: izraža zadržano pritrjevanje – Že, toda… že, a kdo
bo vse to plačal…
//izraža sprijaznjenje s čim – Bo že kako.
Že v avtentičnih besedilih ima bodisi vlogo operatorja, bodisi konektor-
ja (povezovalca). V zadnji vlogi nastopa v dopustnih izrekih in dopustnih
argumentacijskih gibanjih (kar bo podrobno predstavljeno kasneje):29 do
29 Glej poglavje Toposi, konektorji in argumentacijska gibanja.
//izraža prepričanost o čem sploh – Vi boste že šli, drugi pa najbrž ne.
7. izraža sprijaznjenje s čim – Ne čudite se preveč, je že tako.
8. navadno z velelnikom izraža nejevoljo, nestrpnost v pozivu – Daj mi
že mir!
// v želelnem stavku poudarja željo po uresničitvi – Ko bi bili izpiti že
mimo!
9. izraža, da dejanje v nadrednem stavku nastopi neposredno za dejan-
jem v odvisnem stavku – Komaj je odšla, že so se začeli smejati.
//izraža, da je dejanje neposredno pred uresničitvijo – Že je hotel oditi,
ko so ga poklicali.
10. za izražanje pridržka, ki ga utemeljuje drugi stavek – Piše že, ven-
dar slabo.
11. ekspresivno, v nikalnih stavkih poudarja zanikanje – Jaz že ne!
12. ekspr., v zvezi s prislovi za izražanje velike časovne ali krajevne od-
daljenosti – Kje je že to!
13. v zvezi s tako, tako in tako za poudarjanje dejstva, ki brez nadaljnjih
podatkov utemeljuje sklep –Že tako in tako majhno plačo so mu še zmanj-
šali.
14. z zaimki in prislovi za izražanje in poudarjanje poljubnosti – Naj bo
kakšna že, rad jo ima.
15. ekspr., z vprašalnimi zaimki ali prislovi poudarja ugibanje, ponov-
no vprašanje – Kdo ga že išče?
16. v vezniški rabi, v pogojnih odvisnih stavkih, navadno v zvezi če že –
za izražanje pridržka – Naj gredo, če že hočejo.
// z nikalnico za izražanje izvzemanja – Jabolka so vsaj lepa, če že ne
okusna.
// ekspr., v stopnjevalnem priredju za izražanje omejenosti na prvi člen
– Že hodi težko, kaj šele teče.
17. v medmetni rabi: izraža zadržano pritrjevanje – Že, toda… že, a kdo
bo vse to plačal…
//izraža sprijaznjenje s čim – Bo že kako.
Že v avtentičnih besedilih ima bodisi vlogo operatorja, bodisi konektor-
ja (povezovalca). V zadnji vlogi nastopa v dopustnih izrekih in dopustnih
argumentacijskih gibanjih (kar bo podrobno predstavljeno kasneje):29 do
29 Glej poglavje Toposi, konektorji in argumentacijska gibanja.
