Page 443 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

Ta XIIII. cap. 409

le. [4]Le-ty so, kir se neiso s temi že-
nami omadežili, zakai oni so dečle
inu gredo za teim Iagnetom, kamer
onu gre. Le-ty so odkupleni od tih
ludi h tim pervičnim Bogu inu timu
Iagnetu i[5] nu v nih vustih se nei
obena goluffia znešla, zakai oni so
prez dolga pred teim stolom Bo-
žym.
I[6] nu iest sem vidil potle eniga B.
drugiga angela, letočiga po sredi Vsi pravi
pridigary
pred so-
tih nebes, ta ie imel en večni evan- dnim
dnem bo-
gelium, de ga ima pridigovati tim, do pokuro
kir na zemli prebivaio, inu vsem inu vero
aydom inu žlahtom inu iezikom pridigali,
anticrišta
inu folkom. [7]Inu ie dial z veliko rezodevali,
štymo: »Buite se Boga inu daite vse ludi
nemu to čast, zakai ta ura nega zveistu
pravde ie prišla, inu molite tiga, opominali,
de se pred
papežovo
vero, aku
ne hote v
pekal priti,
kir ie sturil zemlo inu nebu, tu mo- varuio, tu
rie inu te vodene studence.« [8]Inu se
en drugi angel ie za nim šal inu ie
dial: »Doli ie pala, doli ie pala ta
Babilonia, tu veliku meistu, zakai
Cc 5 ona

443