Page 448 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

. 2 Kor 2,15–16. 414 Rezodivene s. Ianža.
pravi, de »ta evangeli ie enim en duh h
387. Prelito. timu večnimu lebnu, tim enim pag ta
388. 1 Kor 6,11; duh h ti smerti«.386 Inu ty verni bodo
peili pred sodnim dnem eno novo peis-
1 Jn 1,7. sen, koker se zdai gody, de vseh žlaht ie-
zikih se pridiguie inu poye ta čisti evan-
gelium, vsi štuki te izveličanske vere;
tiga ty neverniki, papežniki ne hote ter-
peti inu ne mogo prov zastopiti, zakai
nih serce ie okornu, terdu inu oslipleno.
Inu ty neverni, kir neso kupleni od te
zemle, tu ie, kir neso izvoleni inu odlo-
čeni od tiga svita, S. Duhum obdileni,
druguč skuzi to bessedo Božyo royeni,
preoberneni na to pravo vero, ty ne mogo
inu ne hote obene pridige tiga s. evange-
lia oli catehisma zaslišati inu zastopiti.
Te dečle, kir za teim Iagnetom, tu ie, za
Cristusom, gredo inu kir so kupleni od
ludi inu neso golufi ne lažniki, so vsi
pravi verni, pokurni kersčeniki, zakai
oni so skuzi to kry Jezusevo, na cryžu
prelita,387 očisčeni, oprani, posvičeni, 1.
Cor. 6. 1. Ioh. 1.388 Inu oni nih tellu, nih

život

448