Page 440 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

406 Rezodivene s. Ianža.

nim služili, od nih odpustkov več koker
od Cristuseviga zaslužena deržali.
Anticri- D. Tukai prerokuie, de ty papeži bodo
štovi to veliki cuperniki, koker te cronike od nih
suio vero s tudi pričuio; ty bodo sturili, de ty lisse-
falš caihni ni pildi Divice Marie inu drugih sve-
inu z me-
čom terdio
inu branio.

tnikov bodo govurili, selzili se, presta-
vlali inu caihne delali, inu kateri ne
bodo v ne verovali, bodo umorieni; tu
se ie vse zgudilu v dostih meistih skuzi
pomuč inu hudo kunšt tih fariev, me-
nihov inu starih cuperskih bab. Inu ob-
ba anticrišta, Turki inu papeži, nih
krivo vero le z mečom inu z morienem
terdio inu branio, zakai S. pismom ne
moreio. Inu tukai moremo tudi zasto-
piti, de ty fary, menihi, doctary, velike
šule, cessary inu krali bodo te papeže s
falš pismom inu caihni, s krivimi pri-
digami zagovariali, terdili inu branili,
tu se ie vže zgudilu inu se gody, zakai
vsi cardinali, šcoffi, fary, menihi, doc-
tary, velike šule, cessary inu krali mo-
raio papežovu znamine, plate na gla-
vi

440