Page 435 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

XIII. cap. 401

Luter začel to staro vero pridigati, ta s. 372. Šcoffe.
evangelium inu ta celi catehismus prov
izlagati, so vsi ludie, mali tar veliki,
duhovski tar deželski, papeža za pul
Boga, ščoffe,372 farie, menihe inu nune
za velike svetnike deržali inu mi vsi
smo menili, de oni ž nih službami, or-
dni, molitvami nas izveličaio inu vse
dobru od Buga dobee, zuseb te bossee
menihe smo za brumne, svete ludi
imeili. Ampag vže per tei nebeški luči
tiga s. evangelia smo mi nee spoznali,
de so vsi taki ty pravi hlapci tiga draka
inu nega anticrišta, inu tu se zdai vidi
nekar le samuč v nih malikovskih Božyh
službah inu na nih nečistim, curbar-
skim, pyanim, offertnim lebnu, temuč
veliku več inu očitiše v nih nydu, so-
vraštvu timu s. evangeliu inu kir taku
povsod te prave evangeliske brumne lu-
di nemilostivu moree; kar ie spet ta
stara prava vera na dan skuzi Luteria
inu druge brumne vučene ludi gori pri-
šla, od tiga časa, v tih pet inu šest-

Cc desset

435