Page 398 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

364 Rezodivene s. Ianža.

papežnikov inu Turkov dosti terpeli.
Vselei od B. Le-ty dvei pryči pomenio, de pod
iogroviga anticrištom iz tiga Stariga inu Noviga
čassa so se testamenta, kateri se tudi v tih anticri-
vselei pri- štovih, papeških inu turskih cerqvah be-
digary ko-
ker malu,
kir so iz
stariga
pism­ a tim ro, poio inu bero, bo malu pravih pridi-
anticrišto-
vim zub­ gariev, kateri bodo serčnu, očitu zubper
per stali, anticrišta, papeža inu Turka govurili,
te verne
per pravi pissali inu očitu pridigali, koker so s.
veri ob- Augustin, s. Bernhard bili, ampag falš
deržali, te prerokov inu pridigariev nešli, faryev
anticrišto- inu menihov bo povsod polnu, koker per
ve hlapce čassu tiga Elia inu Mihea; berite 3.
rezodeli
inu z risni-
co premo-
gli.

331. 1 Kr 18,19; 19,1–2; Reg. 18, 19, 22.331 Ty eni pag hote, de te
22,12.22. dvei priči pomenio ta Stari inu Novi

testament, ta se ie tudi v tih anticrišto-
vih cerqvah bral inu peil, iz tiga so ty
izvoleni vselei zubper papeže inu Turke
pissali inu govurili, koker so s. Bern-
hard, s. Gregor, s. Augustin, s. Ieronim
inu s. Ambrož bili. Ty eni pag hote,
de tukai od Enoha inu Elia govori, ka-
tera sta obba s telessom v nebessa vzet­ a,
de ona spet videča s telessom na
ta

398