Page 395 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

Ta IX. cap. 361

lik strah pade čez te, kateri bodo vstalu inu
nyu gledali. Inu[12] ona sta slišala eno tiga an-
veliku štymu iz nebes, ta ie k nima ticrišta
premoglu.
Dan. 11, 12.

diala: »Puidita semkai gori,« inu
ona sta šla v nebu vu enim oblaku
inu tu so nyu sovražniki vidili inu[13]
v ti isti uri se ie sturil en velik tress
inu ta desseti deil tiga meista ie do-
li pal inu v tim tressu ie ubienu se-
dem tissuč ludi. Ty drugi pag so se
prestrašili inu so dali čast timu ne-
beškimu Bogu. Tu[14] drugu »ve« ie
proč šlu inu , pole, tu tretye ve sko-
rai pride.
Inu[15] ta sedmi angel zatrobenta, E.
na tu so se v nebessih velike štyme Tu sedmu
trobenta-
ne ie sed-
sturile, te so diale: »Kralevstva ti- mi dan,
tedai bodo
ga svita so ratala našiga Gospudi vse riči
inu nega Cristusa inu on bo kra- očitu Cri-
loval od vekoma do vekoma, stusu pod-
veržene.
1. Cor. 15.
amen.« Inu[16] ty štiri inu dvaisseti Psal. 110.
stariši, kateri so pred Bugom na
tih stoleh sideli, so pali doli na nih
obličie inu molili Boga, rekoč:
Z 5 [17]»Mi tebe,

395