Page 373 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

Ta VIII. cap. 339

evangelium, ta isti s caihni poteriova-
li etc. Inu kir ie po tim trobentanu ti-
ga perviga angela toča inu ogen s to
kryo ratala inu ie ta trava zgorela,
pomeni, de po tim pridiganu tiga
evangelia, kadar se gori ne vzame inu
nemu ne veruie, velike štraifinge prido
od Buga.
C. Ta velika goreča gorra, katera ie v Evangeli
tu morie veržena, pomeni, de ta velika bo imel
oblastna kralevstva, ty velaki, krali inu oblastne
vyudi bodo timu evangeliu silnu zubper, zubperni-
ke, bodo
te verne
premagali.

oli oni per tim konec vzamo, bodo poto-
pleni, evangeli ž nega pridigary ostane.
Inu kir ie ta trety deil moria kry ratalu
inu te žive stvare, katere so duše imeile,
umerle, pomeni, de taki tyranni bodo
dosti nedolžne kry prelili inu tih vernih
umurili. Inu te barke oli čolnuvi pome-
nio te kersčanske gmaine inu cerqve, te
bodo od tacih kralev inu tyrannov, ko-
ker so ty Turki inu papežniki, pregnane
inu zatrene.
D. Ta goreča zveizda, katera ie Kecariov
Y 2 pala

373