Page 149 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

III. cap. 115

govurili, kir so diali, Ioh. 7: »Kei eden iz
vyudov oli farizeio na nega veruie, sa-
muč le ta prekleti gmain folk.«125 125. Jn 7,48–49.
B. S to postavo Božyo spričuie, de s ta- Grešio, kir 126. Kersčenike.
kim rezlotkom, kir se več ty bogati koker te bogate
ty bosi poštuio, se greši zuper vse Božye več koker
te boge
poštuio.

zapuvidi, zakai Bug ie zapovedal vse
glih, boge inu bogate, periatile inu sovra-
žnike, lubiti; kir tiga ne dei, ta ie v ne-
milosti Božy. Zakai Božya milost ie čez
vse nega stvare inu riči, obtu tudi per nas
ima ta milost inu lubezan veliku pruti
vsem ludem velati.
C. V le-tim puslednim deilu on od te Ostru
vere, de človeka sama ne izveliča, vsimu zub­per
S. pismu zuper inu drugači, koker Mo- hynavske
izes, Gen. 15, Esa. 53, Abacuc 2, s. Ianž. nepokurne
isacleonviekek1e26r-
govori.

1, 3, 5, 6, 8, 11, 14, 20 inu s. Paul, Rom.
3, 4, 5, 10, 14, 1. Cor. 1, 2. Cor. 5, Ephe.
2 etc. pišeo. Oli on tu dei zavolo nepo-
kornih, pofarbanih inu hynavskih ker-
sčenikov, kir so se veliku, koker eni per
sadašnim času, s to vero inu s teim
evangeliom hvalili, oli per nih se nei vi-
H 2 dilu

149