Page 100 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

66 S. Paula list h tim Iudom.

ril: »Pole, iest pridem, de sturim, o
Bug, tuio volo.« Tukai on tu pervu
proč vzame, de tu drugu gori po-
stavi, v[10] kateri voli smo mi posviče-
ni skuzi ta offer tiga tellessa Jezusa
Cristusa, enkrat sturieniga. Inu[11]
sledn­ i farr ie gori postavlen, de on
vsag dan Božye službe dopernaša
inu de on čestu ene glihe offre of-
fruie, kateri nigdar ne mogo te
grehe proč vzeti. [12]Ampag le-ta ie
en sam offer za te grehe offral, kir
vela vekoma, inu sidi na destnici
Božy, inu[13] vže čaka naprei, dotle
Psal. 110. ty nega sovražniki bodo podloženi
1. Cor. 15.

k animu podnužniku nega nug.
[14]Zakai on ie z anim samim offrom
vekoma popolnoma sturil te, kir
bodo posvičeni.
Inu[15] Svetu Duh nom tudi pričuie,
B. zak­ ai kadar ie poprei govuril: [16]»Le-
Skuzi Cri- -tu ie ta testame[n]t, kateri iest ho-
stusev dini
offer inu
kry smo

čo gori narediti po tih istih dneh,
pravi

100