Page 252 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Ta drugi deil tiga Noviga testamenta (1560); Svetiga Paula ta dva listy h tim Corintariem inu ta h tim Corintariem inu ta h tim Galatariem (1561); Svetiga Paula lystuvi (1567). Zbrana dela Primoža Trubarja 13. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

ARGUMENT S. PAUL A LYSTU

VUči domača inu hyšna dobra della, s katerimi se slu-
ži Bogu. Vuči, de otroci nih stariše imaio poštovati,
nim biti pokorni inu de ty stariši spet nazai nih otroke
imaio vučyti, redyti inu svaryti z Božym strahum. Potle
pravi, koku ty hlapci pruti nih gospudom inu gospodari-
em inu ty gospudi inu gospodary pruti nih hlapcem se
imaio deržati.

Za teim, kadar tukai s. Paul ie te kersčenike navučil,
koku se oni z vero, ž nih lebnom inu dianem pruti Bogu,
pruti ludem inu sami sebo imaio deržati. Natu vže on te
kersčenike koker ene žolnerye, kir so z dobrim orožyem
inu arnažom perpravleni inu oblyčeni, vunkai na pulle na
voisko pela, de serčnu inu mošku s teimi hudyčmi voi-
skuio inu s to stonovito inu bessedo Božyo premogo tiga
hudiča, te gospudi tiga svita inu te regente te temnice

inu de nee s to molytvo od sebe odpode etc.
Tulikain kratku od tiga argumenta, summe
inu kratkiga zapopadka le-te epistole
bodi zdai govor-
ienu.
Svetiga

252