Page 490 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

458 S. IANŽA EVANGELI

de vi tudi veruiete. [36]Zakai le-tu ie sturie-
Exod. 12.323 nu, de se tu pismu dopolni: »Vi nega kosti
323| 2 Mz 12,46. obene ne bote zdrubili.« [37]Inu zupet drugu
324| Zah 12,10. Zach. 12.324 pismu pravi: »Oni bodo vidili, v koga so oni
boli.«
325| Mt 27,57–61. E. [38]Potem toga ta Iozef od Arimatia
Mr 15,42–47. (kateri ie bil en mlaiši Jezusov, oli skri-
Lk 23,50–56. vaie za volo strahu tih Iudov) ie prossil
Jn 3,1; 7,50. Pilatusa, de bi on doli snel tu tellu Jezu-
sevu, inu Pilatus tu nemu dopusti. [39]Inu
Matth. 27. pride tudi Nicodemus (kateri ie poprei
Marc. 15. bil k Jezusu prišal ponoči), ta pernesse
Luc. 23.
Ioh. 3, 7.325

myre inu aloe vkupe zmeišane, okuli stu
liber. [40]Natu ona dva vzameta tu Jezu-
sevu tellu inu tu istu obyeta v te ruhe s
teim žlahtnim dissečim korenom, koker ie
tih Iudov šega pokopavati. Ie[41] bil pag v
tim istim meistu, gdi ie on kryžan bil, en
vert inu v tim vertu en nov grob, v kateri
še nisče nei bil položen. U[42] ndukai polo-
žita Jezusa, za volo tiga perpravle-
niga dne tih Iudov inu
kir ie ta grob bli-
zi bil.
TA

490