Page 431 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

VIII. CAP. 399

prov viditi, kakove vole ie pruti vsem
ludem, de hoče, de v Jezusa veruiemo
inu de bomo ohraneni. C. Kateri v Kri-
stusa ne veruio, tim nih greihi nigdar ne
bodo odpusčeni. Iudom odgovori, de ie
on nim od Buga od začetka k animu iz-
veličariu oblublen, tu istu on nim veden
pravi. D. Kristus te suie verne opomina,
de od nega vuka ne stopio, zakai samuč
ty verni v nega so odrešeni, ledig inu
prosti od vseh greihov. Kateri S. evan-
geliu ne veruio, neso tih starih svetni-
kov otroci inu te prave stare vere, te-
muč so Zludievi otroci inu nega falš,
ležnive vere, uboiniki inu lažniki. E.
Kristus očitu v ieruzalemski cerqvi pri-
diguie, de nega verni nigdar ne umerio
inu de ie pred Abraamom bil. Zatu ty
Iudi pravio nemu poloverec, de zludia
ima, inu ga hote s kamenem possuti.

INU Jezus gre na to Olikovo gorro [2]inu A. 134| Mt 21,23.
viutru zgudo pride zupet v ta tempel inu Mr 11,27.
vsi ludie prido k nemu inu ie nee, sedoč, vu-
čil. Ty[3] pissary pag inu farizei perpelaio k 135| 3 Mz 20,10.
nemu eno ženo, kir ie bila v tim prešustvu Matth. 21.
zapopadena. Inu oni no postavio v sreido Marc. 11.134
inu [4]pravio k nemu: »Moister, le-ta žena ie
zdai zapopadena na tim prešustvu, [5]Moizes
pag v ti postavi ie nom zapoveidal take s Levit. 20.135
kaminem possuti. Kai ti praviš?« [6]Le-tu so
pag oni govurili nega izkušaioč, de

bi mogli

431