Page 430 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

128| Jn 8,20. 398 S. IANŽA EVANGELI
Ioh. 8.128 nisče pag nei tih rok na nega polužil. [45]Tedai
129| Jn 12,42.
1 Kor 1,26. prideio ty služabniki h tim visšim fariem
inu farizeiom. Inu oni pravio k nim: »Za-
130| Jn 3,1–2; 19,39. kai ga vi neste perpelali?« Ty[46] služabniki
131| Človeka. odgovore: »Nigdar nei taku en človik govu-
ril koker le-ta človik.« Na[47] tu nim ty fari-
132| 2 Mz 23,1. zei odgovore: »Ste vi tudi zepelani? [48]Aku
3 Mz 19,32. Ioh. 12. kateri iz tih visših oli iz tih farizeiov na ne-
133| Jn 1,46. 1. Cor. 1.129 ga veruie? [49]Temuč ty gmain ludie, kir ne
znaio te postave, so prekleti.« Ta[50] Nicode-
Ioh. 3, 19.130 mus, kir ie bil k nemu ponoči prišal, kateri ie
eden iz nih bil, pravi k nim: [51]»Aku naša
Exod. 23. postava sodi eniga človeku,131 preden se od
Levit. 19.132 nega zasliši inu spozna, kai on dei?« Oni
odgovore inu pravio k nemu: [52]»Si ti tudi en
Ioh. 1.133 Galilevc? Izprašai inu pogledai, de oben
prerok iz te Galileie nei gori vstal.« [53]Inu en
vsaketeri ie šal na sui dum.

TA VIII. CAP.

A. Kristus ne hoče to prešustnico ob-
soditi, zakai tu sliši deželski gosposči-
ni, temuč veli koker en pridigar diati to
pravo pokuro. B. Kristus ie ta prava luč
vsiga svita, v nim inu skuzi nega more
vsag človik Boga

prov

430