Page 365 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

TA XXI. CAP. 333

TA XXI. CAP.

A. Ena boga vduva z malim veliku offra. 323| Mr 12,41–44.
B. Prerokuie, de tempel, Ieruzalem bodo 324| 2 Kor 8,12.
rezdiana. Kakovi caihni se bodo poprei
godili. Jogri bodo od vseh žlaht ludi veliku
terpeli; veli, de volnu terpe. C. De velike
nadluge prideio čez vse neverne Iude. D.
Prerokuie od nega prihoda na sodni dan,
kakovi caihni bodo poprei. Natu opomina
vse h trezivosti, h čuvanu inu k molenu.

ON ie pag ogledoval inu ie gledal, koku A.
so ty bogati nih daruve v ta cerkovni
štok metali. [2]Inu on vidi tudi eno bogo vdu-
vo, ta ie dvei šcuffici noter vergla. [3]Inu on Marc. 12.323
pravi: »Risničnu iest vom poveim, de le-ta
boga vduva ie več koker oni vsi noter vergla. 1. Cor. 18.324
[4]Zakai le-ti vsi so noter vergli h tim božym
offrom od tiga, kar nim prebiva. Ampag le-
ta ie iz suiga pomankane vuss sui užitag, kir
ie imeila, noter vergla.«

[5]Inu kadar so eni govurili od tiga tem- B.
pla, de ie on bil s teim leipim kamenem inu
daruvi snažnu nareien, pravi on: [6]»Prideio
ty dnevi, v katerih od le-tih riči, kir vi vi-
dite, ne bode en kamen verhu drugiga pu-
sčen, de bi se ne rezvalil.« [7]Oni so pag nega

vpra-

365