Page 334 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

302 S. LUKEŽA EVANGELI

249| Mt 22,1–10. B. hromce, te slepce [14]inu boš izveličan, zakai
Raz 19,7. Matth. 22. oni ne imaio s čim tebi verniti. Ampag tebi
Apoc. 19.249 bode vernenu v tim gorivstanenu tih pra-
vičnih.«

[15]Kadar ie pag eden od tih, kir so vkupe
per myzi sideli, le-tu zaslišal, pravi k nemu:
»Dobru ie timu, kateri iei ta kruh v tim Bo-
žym kralevstvi.« On[16] pag pravi k nemu: »Ie
bil en človik, ta ie bil naredil eno veliko veče-
rio inu ie nih veliku povabil. [17]Inu ob tei uri
te večerie ie on poslal suiga hlapca, de on po-
vei tim povablenim: ‘Pridite, zakai onu ie
uže vse pripravlenu’ [18]inu oni začno vsi eden
za drugim se izgovariati. Ta pervi ie dial k
nemu: ‘Iest sem eno pristavo kupel inu ie
meni potreiba puiti vunkai to ogledati, iest
tebe prossim izgovori ti mene.’ [19]Inu ta drugi
ie dial: ‘Iest sem pet parov vollov kupel inu
grem te iste izkušovati, iest tebe prossim, za-
govori ti mene.’ [20]Inu en drugi ie dial: ‘Iest
sem eno ženo vzel, zatu iest ne mogo priti.’ [21]
Inu ta hlepec se ie spet vernil inu ie tu suimu
gospudi poveidal. Tedai ie ta

hišni

334