Page 82 - Jonatan Vinkler (ur.). Primoz Trubar, Ta evangeli svetiga Matevza 1555; Ta pervi deil tiga Noviga testamenta 1557. Zbrana dela Primoža Trubarja 12.
P. 82
EVANGE.
125. Mr 9,37. Mar. 9.125 vot zgubi za muio volo, ta ga bode
126. Lk 16. Luc. 16.126 nešal. [40]Kateri vas gori vzame, ta me-
ne gori vzame inu kateri mene gori
vzame, ta vzame tiga, kir ie mene po-
slal. [41]Kateri eniga preroka gori vza-
me v tim imeni eniga preroka, ta bo-
de eniga preroka lon priel, kateri
eniga pravičniga gori vzame v tim
imeni eniga pravičniga, ta bode eniga
pravičniga lon priel. Inu[42] kateri eniga
iz le-tih ner manših z anem korcem
merzle vode napoy le v tim imeni
eniga mlašiga, za risnico vom pove-
im, on ne bode suiga lona zgubil.
TA XI. CAP.
INu pergudilu se ie, kadar ie
Jezus dokonal taku zapuvid h
tim suim dvanaistim iogrom, gre
on od unot bul naprei vučiti inu
pridigati v tih nih meistih. [2]Kadar
pag Ioannes v ti vozi ta dela Cri-
stuseva zasliši, pošle on dva suia
mlaiši inu pusti nemu poveidati:
[3]»Si li ti ta, kir ima priti, oli ima-
mo
82
125. Mr 9,37. Mar. 9.125 vot zgubi za muio volo, ta ga bode
126. Lk 16. Luc. 16.126 nešal. [40]Kateri vas gori vzame, ta me-
ne gori vzame inu kateri mene gori
vzame, ta vzame tiga, kir ie mene po-
slal. [41]Kateri eniga preroka gori vza-
me v tim imeni eniga preroka, ta bo-
de eniga preroka lon priel, kateri
eniga pravičniga gori vzame v tim
imeni eniga pravičniga, ta bode eniga
pravičniga lon priel. Inu[42] kateri eniga
iz le-tih ner manših z anem korcem
merzle vode napoy le v tim imeni
eniga mlašiga, za risnico vom pove-
im, on ne bode suiga lona zgubil.
TA XI. CAP.
INu pergudilu se ie, kadar ie
Jezus dokonal taku zapuvid h
tim suim dvanaistim iogrom, gre
on od unot bul naprei vučiti inu
pridigati v tih nih meistih. [2]Kadar
pag Ioannes v ti vozi ta dela Cri-
stuseva zasliši, pošle on dva suia
mlaiši inu pusti nemu poveidati:
[3]»Si li ti ta, kir ima priti, oli ima-
mo
82
