Page 150 - Jonatan Vinkler (ur.). Primoz Trubar, Ta evangeli svetiga Matevza 1555; Ta pervi deil tiga Noviga testamenta 1557. Zbrana dela Primoža Trubarja 12.
P. 150
EVANGE.
tedai ie on nega syn[?]« Inu[46] ni-
sče nei mogel nemu ene bessede
odgovoriti inu nišče od tiga dne
ne smil nega več vprašati.
TA XXIII. CAP.
TEedai ie Jezus govuril h tim
ludem inu g suim iogrom
inu ie dial: [2]»Na tim Moizes evim
stolu side ty pissary inu farizei,
obtu vse, kar vom zapovedo der-
žati, tu deržite inu sturite, [3]am-
pag po nih delih ne imate vi gia-
ti, zakai oni ie ga govore, oli ga
ne sture. [4]Oni zvežuio težke bu-
247. Lk 11,37–52; Luc. 11, 20. tore, kir se ne mogo nesti, inu ie
20,45–47. Mar. 12.247
Mr 12,38–40. naklado tim ludem na nih rame,
ampag oni se tih istih ne hote s
perstom dotagniti. [5]Vsa nih della
oni delaio, de bi le od ludi bili
gledani. Oni nih opominave li-
stike široke delaio inu velike za-
robe na nih gvantu. O[6] ni tudi
radi side nerviše per myzi inu
v ti
150
tedai ie on nega syn[?]« Inu[46] ni-
sče nei mogel nemu ene bessede
odgovoriti inu nišče od tiga dne
ne smil nega več vprašati.
TA XXIII. CAP.
TEedai ie Jezus govuril h tim
ludem inu g suim iogrom
inu ie dial: [2]»Na tim Moizes evim
stolu side ty pissary inu farizei,
obtu vse, kar vom zapovedo der-
žati, tu deržite inu sturite, [3]am-
pag po nih delih ne imate vi gia-
ti, zakai oni ie ga govore, oli ga
ne sture. [4]Oni zvežuio težke bu-
247. Lk 11,37–52; Luc. 11, 20. tore, kir se ne mogo nesti, inu ie
20,45–47. Mar. 12.247
Mr 12,38–40. naklado tim ludem na nih rame,
ampag oni se tih istih ne hote s
perstom dotagniti. [5]Vsa nih della
oni delaio, de bi le od ludi bili
gledani. Oni nih opominave li-
stike široke delaio inu velike za-
robe na nih gvantu. O[6] ni tudi
radi side nerviše per myzi inu
v ti
150