Page 145 - Jonatan Vinkler (ur.). Primoz Trubar, Ta evangeli svetiga Matevza 1555; Ta pervi deil tiga Noviga testamenta 1557. Zbrana dela Primoža Trubarja 12.
P. 145
MAT. 56
neso rodili inu gredo kiakai,
eden na suio nivo, ta drugi g suy
kupčii. [6]Eni pag ulove nega
hlapce tar zašpotuio inu ie ubyo.
Ta[7] kral pag, kadar on tu zasliši,
se reserdi inu pošle vunkai suio
voisko inu te razbonike konča
inu šezge nih meistu. [8]Potle on
pravi g suim hlapcem: ‘Ta ohcat
ie perpravlena, anpag ty, kir so
bili povableni, neso bili vredni.
[9]Obtu poidite kiakai na te ceiste
inu kuliku tih naidete, te vi po-
vabite na to ohcat.’ Inu[10] ty hlap-
ci gredo vun na te ceste inu vku-
pe spravio vse te, katere naideio,
hude tar dobre, inu ta ohcat ie
bila napelnena z gostmi. [11]Potle,
kadar ta kral noter gre gledati te
gosti, zagleda on tukai eniga
človeka, ta nei imel na sebi ohca-
tniga gvanta, inu[12] pravi k nemu:
‘Periatel, koku si ti semkai noter
I 3 prisšal,
145
neso rodili inu gredo kiakai,
eden na suio nivo, ta drugi g suy
kupčii. [6]Eni pag ulove nega
hlapce tar zašpotuio inu ie ubyo.
Ta[7] kral pag, kadar on tu zasliši,
se reserdi inu pošle vunkai suio
voisko inu te razbonike konča
inu šezge nih meistu. [8]Potle on
pravi g suim hlapcem: ‘Ta ohcat
ie perpravlena, anpag ty, kir so
bili povableni, neso bili vredni.
[9]Obtu poidite kiakai na te ceiste
inu kuliku tih naidete, te vi po-
vabite na to ohcat.’ Inu[10] ty hlap-
ci gredo vun na te ceste inu vku-
pe spravio vse te, katere naideio,
hude tar dobre, inu ta ohcat ie
bila napelnena z gostmi. [11]Potle,
kadar ta kral noter gre gledati te
gosti, zagleda on tukai eniga
človeka, ta nei imel na sebi ohca-
tniga gvanta, inu[12] pravi k nemu:
‘Periatel, koku si ti semkai noter
I 3 prisšal,
145
