Page 367 - Edvard Vrečko in Fanika Krajnc-Vrečko (ur.), Primož Trubar, Pisma. Zbrana dela Primoža Trubarja, 10. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 367
listine
svetovanjem, vednostjo in privolitvijo. Zato kot njen namestnik dam svojo besedo in obljubim, da bom pri
tem vztrajal in ne bom nasprotoval po nobeni poti, tudi ne z zvijačo ali pritožbami.
Za veljavnost in resničnost te listine sva jaz, zgoraj omenjena Barbara Sitar, in z njo jaz, omenjeni njen
soprog, prizadevno prosila odličnega, častitega in modrega Gašperja Zellerja, kemptenskega župana,
da je na to listino javno pritisnil svoj lastni pečat za naju in najine dediče, toda nikakor njemu godpodu
pečatarju in njegovim dedičem v škodo. Priči, da sva zaprosila za pečatenje, sta častita Jurij Göring in Hans
Sazger, kemptenska meščana. Dano v petek, na osemindvajseti dan meseca aprila, po rojstvu Kristusa
našega ljubega Gospoda in edinega zveličarja, v petnajststo in štiriinpetdesetem letu.
367
svetovanjem, vednostjo in privolitvijo. Zato kot njen namestnik dam svojo besedo in obljubim, da bom pri
tem vztrajal in ne bom nasprotoval po nobeni poti, tudi ne z zvijačo ali pritožbami.
Za veljavnost in resničnost te listine sva jaz, zgoraj omenjena Barbara Sitar, in z njo jaz, omenjeni njen
soprog, prizadevno prosila odličnega, častitega in modrega Gašperja Zellerja, kemptenskega župana,
da je na to listino javno pritisnil svoj lastni pečat za naju in najine dediče, toda nikakor njemu godpodu
pečatarju in njegovim dedičem v škodo. Priči, da sva zaprosila za pečatenje, sta častita Jurij Göring in Hans
Sazger, kemptenska meščana. Dano v petek, na osemindvajseti dan meseca aprila, po rojstvu Kristusa
našega ljubega Gospoda in edinega zveličarja, v petnajststo in štiriinpetdesetem letu.
367
