Page 378 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

S. IACOPA LYST.

C. [14]Kai pomaga, lubi bratie, kadar kei eden
pravi, on ima to vero, inu ne ima tiga dia-
ne? Aku taka vera ga more ohraniti? [15]Inu
ako en brat oli sestra so nagy inu potribuio
vsagdaniga užitka, [16]inu kei eden izvmei
vas pravi k nim, puidite z myrom, segreite
998. Lk 3,11. 1L. uJoch. 3..3.998 se inu nasytite se, inu nim ne daste, kar k
1 Jn 3,16.17. nih tellessu potrubuio, kai nim tu pomaga?
[17]Glih taku tudi ta vera, aku ne ima diane,
999. 1 Mz 22,9–22. ie mertva sama na sebi. [18]Oli kei bi pag
1000. 1 Mz 15,6. eden mogel reči, ti imaš to vero, inu iest
Rim 4,3. imam ta deila, pokaži ti meni tuio vero iz
Gal 3,6. tuih dell, taku iest hočo tudi tebi muio vero
z muiemi delli izkazati. Ti[19] veruieš, de ie
sam Bug? Ti prou deiš, ty zludi tudi veruio
inu trepečo. [20]Hočeš li pag veiditi, ti prazni
človik, de ta ista vera pres dell ie mertva?
[21]Nei li Abraam, naš oča, iz dell pravičin
Gen. 22.999 sturien, kadar ie suiga synu Izaaca na tim
altariu offroval? Ti[22] tukai vidiš, de ta ve-
ra ie pomagala nega dellom, inu skuzi ta
della ie ta vera popolnoma ratala. [23]Inu ie
Gen. 15. tu pismu dopolnenu, kir pravi, Abraam ie
RGoalm. 3..410.00 Bogu veroval inu ie nemu h ti pravici per-

soienu inu ie en periatel Božy imenovan.
Nu

378