Page 373 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 373
TA I. CAP.
SVETIGA IA-
COPA LYST.
TA I. CAP.
A. Imamo z vesseliem terpeti, moliti,
terdni v ti veri biti. B. Kar ie v nas dobriga,
tu ie Božye, kar ie hudiga, tu ie naše. C.
Besseda Božya se ima v nas okoreniti, de
sui sad pernesse.
I Acob, Božy inu tiga Gospudi Jezusa A.
Cristusa hlapec, tim dvanaist žlahtom,
kir so sem tar tam reskropleni, zdravie
prossim. [2]Mui bratie, deržite za veliku
vesselie, [3]kadar vi v mnogetere izkušnave Act. 8.
padete inu le-tu vi imaite veiditi, de taka R1. iPme.t.51. .985 985. Apd 8,39–40.
Rim 5,3–4.
skušna te vaše vere rody tu volnu terpleue.986 1 Pt 1,6.
Tu[4] volnu terplene pag ima terdnu obstati 986. Terplene.
do konca, de bote popolnoma inu cily, inu de Prov. 2.
ne imate obeniga pomankane. [5]Aku pag ko- Matth. 7. 987. Prg 2,3–6.
Luc. 11.18. Mt 7,7.
mu vmei vami manka modrusti, ta prossi IMobar1.411.1.968.7 Lk 11,9–13; 18,34.
Job 12,13; 15,8.
Mr 11,24.
od Buga, kir daie vsem preprostu inu niko-
mer oponaša inu nemu bode dana. [6]Oli on
prossi s to vero, nekar cvivlaioč, zakai kate-
ri cvivla, ie on glih tim morskim vallum,
kir bodo od veitrov goneni inu gibleni. En[7]
V 4 tak
373
SVETIGA IA-
COPA LYST.
TA I. CAP.
A. Imamo z vesseliem terpeti, moliti,
terdni v ti veri biti. B. Kar ie v nas dobriga,
tu ie Božye, kar ie hudiga, tu ie naše. C.
Besseda Božya se ima v nas okoreniti, de
sui sad pernesse.
I Acob, Božy inu tiga Gospudi Jezusa A.
Cristusa hlapec, tim dvanaist žlahtom,
kir so sem tar tam reskropleni, zdravie
prossim. [2]Mui bratie, deržite za veliku
vesselie, [3]kadar vi v mnogetere izkušnave Act. 8.
padete inu le-tu vi imaite veiditi, de taka R1. iPme.t.51. .985 985. Apd 8,39–40.
Rim 5,3–4.
skušna te vaše vere rody tu volnu terpleue.986 1 Pt 1,6.
Tu[4] volnu terplene pag ima terdnu obstati 986. Terplene.
do konca, de bote popolnoma inu cily, inu de Prov. 2.
ne imate obeniga pomankane. [5]Aku pag ko- Matth. 7. 987. Prg 2,3–6.
Luc. 11.18. Mt 7,7.
mu vmei vami manka modrusti, ta prossi IMobar1.411.1.968.7 Lk 11,9–13; 18,34.
Job 12,13; 15,8.
Mr 11,24.
od Buga, kir daie vsem preprostu inu niko-
mer oponaša inu nemu bode dana. [6]Oli on
prossi s to vero, nekar cvivlaioč, zakai kate-
ri cvivla, ie on glih tim morskim vallum,
kir bodo od veitrov goneni inu gibleni. En[7]
V 4 tak
373
