Page 450 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11
P. 450
Vorred.
das das Türckiſch Reich vnd jr Glaube / werde vor dem
jüngſten tag vndergön / vnnd durch diſen Weg / ſie
werden ſich ſelbs von einander trennen vnd theilen in
drey theil vn[nd] die zwen theil / werden wider einander
kriegn / ſtreitten / ſich ſelbs vnder einander verderben
vnd vmbringen / Der dritte theil aber / würdt erken-
nen / das das Machomets Glaub vnrecht iſt / vnd ſich
deſſelben ſchemen / vnd alßdann den Chriſtlichen Glau-
ben annemen. Amen / das es bald geſchehe.
Vnd ſeitmals E. Kün. May. auß ſondern gnaden / verord-
nen vnd ſchickungen Gottes zu disem hohen Chriſtlichen
vnd notwendigen Werck / fürnämlich zu der Ciruliſchen
Truckerey vnd Geſchrifften (deren ſich die Chriſten in der
Türckey / vnd die Türcken ſelbſt / wölche in Europa wo-
nen / am meiſten gebrauchen) die erſte vnnd reichlichſte
Hilffe / gnädigſt dargeraicht / vnd zuuolziehung / noch
mehrere Hilffe vnd fürdernuß bewilligt / dardurch vnſer
Chriſtlicher Fürſt vnnd gnädiger Herr / Hertzog Chriſtoff zu
Würtemberg / etc. verurſacht vnnd bewegt worden / den
fürnämbſten Croatiſchen Dollmetſchen / gute Herberg
vn[nd] vnderhaltung vnd mir die Pfarr allhie zu Vrach
gnädiglich gegündt vnd verordnen laſſen / So haben wir
auch newlich gute Vertröſtung gehört / das neben E. Kün.
May. die von Gott erleuchten gnädigſten / gnädigen
Chriſtlichen vnd Gottſeligen Chur vnd Fürſten / Grauen /
Herrn vnnd Stett / diſes vnſers angefangen heilſamWerck /
dardurch / wie oben vermeldt / der recht / alt Chriſtlich
Glaub erweitert / vnd des Teuffels / Türcken vnnd
Antichriſts Reich gemindert würdt / zuuolfieren / ſtattlich
vnd trewlich rathen / vnd helffen wollen. Vmb diſes
E. Kün.
450
das das Türckiſch Reich vnd jr Glaube / werde vor dem
jüngſten tag vndergön / vnnd durch diſen Weg / ſie
werden ſich ſelbs von einander trennen vnd theilen in
drey theil vn[nd] die zwen theil / werden wider einander
kriegn / ſtreitten / ſich ſelbs vnder einander verderben
vnd vmbringen / Der dritte theil aber / würdt erken-
nen / das das Machomets Glaub vnrecht iſt / vnd ſich
deſſelben ſchemen / vnd alßdann den Chriſtlichen Glau-
ben annemen. Amen / das es bald geſchehe.
Vnd ſeitmals E. Kün. May. auß ſondern gnaden / verord-
nen vnd ſchickungen Gottes zu disem hohen Chriſtlichen
vnd notwendigen Werck / fürnämlich zu der Ciruliſchen
Truckerey vnd Geſchrifften (deren ſich die Chriſten in der
Türckey / vnd die Türcken ſelbſt / wölche in Europa wo-
nen / am meiſten gebrauchen) die erſte vnnd reichlichſte
Hilffe / gnädigſt dargeraicht / vnd zuuolziehung / noch
mehrere Hilffe vnd fürdernuß bewilligt / dardurch vnſer
Chriſtlicher Fürſt vnnd gnädiger Herr / Hertzog Chriſtoff zu
Würtemberg / etc. verurſacht vnnd bewegt worden / den
fürnämbſten Croatiſchen Dollmetſchen / gute Herberg
vn[nd] vnderhaltung vnd mir die Pfarr allhie zu Vrach
gnädiglich gegündt vnd verordnen laſſen / So haben wir
auch newlich gute Vertröſtung gehört / das neben E. Kün.
May. die von Gott erleuchten gnädigſten / gnädigen
Chriſtlichen vnd Gottſeligen Chur vnd Fürſten / Grauen /
Herrn vnnd Stett / diſes vnſers angefangen heilſamWerck /
dardurch / wie oben vermeldt / der recht / alt Chriſtlich
Glaub erweitert / vnd des Teuffels / Türcken vnnd
Antichriſts Reich gemindert würdt / zuuolfieren / ſtattlich
vnd trewlich rathen / vnd helffen wollen. Vmb diſes
E. Kün.
450
