Page 144 - Igor Ž. Žagar, Jezikanja. Druga, jubilejno-pomladanska izdaja. Digitalna knjižnica, Documenta 1
P. 144
eluje le v Sloveniji, in se raje vprašajmo po specifiki po-
nosnega slovenskega rokodelstva.
Fructal nam svojih sokov namreč ne ponuja (in prodaja)
več kot dobrih, naravnih in skrbno pripravljenih, temveč
kot sokove, katerih prepoznavna lastnost je prav njihova na-
cionalno-politična identiteta, na kar je proizvajalec vrh vse-
ga še ponosen. Da bo stvar bolj jasna: če bi na primer Vindi-
ja svoje sokove reklamirala pod geslom s ponosom izdelano na
Hrvaškem, bi morda še lahko pomislili na vojne razmere, na
to skratka, da je proizvajalec ponosen, ker mu je v izrednih
razmerah uspelo proizvesti dobre sokove.
V Sloveniji pa je situacija povsem drugačna, in če sloven-
ski proizvajalec svoje izdelke reklamira s ponosom, da so bili
izdelani v Sloveniji, potem očitno lahko misli le na tiste tri,
ad nauseam zlajnane pridevnike: samostojna, neodvisna in
suverena. Si lahko predstavljate, da Belgijci svoje pivo rekla-
mirajo pod geslom: Zvarjena z mislimi na kraljevino Belgijo?
Seveda ne, kaj tako bebavega lahko pride na misel le z naci-
onalno samobitnostjo že povsem omračenemu umu sloven-
skega rovtarja.
Lahko noč!
nosnega slovenskega rokodelstva.
Fructal nam svojih sokov namreč ne ponuja (in prodaja)
več kot dobrih, naravnih in skrbno pripravljenih, temveč
kot sokove, katerih prepoznavna lastnost je prav njihova na-
cionalno-politična identiteta, na kar je proizvajalec vrh vse-
ga še ponosen. Da bo stvar bolj jasna: če bi na primer Vindi-
ja svoje sokove reklamirala pod geslom s ponosom izdelano na
Hrvaškem, bi morda še lahko pomislili na vojne razmere, na
to skratka, da je proizvajalec ponosen, ker mu je v izrednih
razmerah uspelo proizvesti dobre sokove.
V Sloveniji pa je situacija povsem drugačna, in če sloven-
ski proizvajalec svoje izdelke reklamira s ponosom, da so bili
izdelani v Sloveniji, potem očitno lahko misli le na tiste tri,
ad nauseam zlajnane pridevnike: samostojna, neodvisna in
suverena. Si lahko predstavljate, da Belgijci svoje pivo rekla-
mirajo pod geslom: Zvarjena z mislimi na kraljevino Belgijo?
Seveda ne, kaj tako bebavega lahko pride na misel le z naci-
onalno samobitnostjo že povsem omračenemu umu sloven-
skega rovtarja.
Lahko noč!