Page 146 - Igor Ž. Žagar / Mojca Schlamberger Brezar, Argumentacija v jeziku, Digitalna knjižnica, Dissertationes 4
P. 146
Argumentacija v jeziku
(39)
To ni tako majhen denar. Jasno je, da mora ta država vedeti, kaj bo zaradi pla-
čevanja teh starih grehov, za katere niti nismo kaj prida krivi, vsaj tako zatrju-
jete, čemu se bomo morali odreči? To je eno temeljnih vprašanj. (www.fida-
plus.net; DZ 1995)
V primeru (39) lahko iz vsaj izpeljemo »Moj argument je posredno
podprt z vašim, ko pravite…«
Tudi pomeni dodajanje ideje, da se je zgodilo še nekaj poleg tega, kar
opisuje pridevnik, samostalnik, prislov ali glagol.
Po SSKJ tudi prisl.:
1. izraža razširitev veljavnosti trditve na istovrstni stavčni člen ali doda-
janje, navezovanje – Ni samo lepa, je tudi pametna.
2. stopnjuje povedano z dodatno močnejšo ali nepričakovano trditvijo
– Vsemu se je moral odpovedati, tudi upanju.
3. ekspr., v nikalnih stavkih poudarja zanikanje – Takih stvari tudi v
sanjah še ni videl.
4. ekspr., izraža podkrepitev trditve – Presneto, se pa tudi bojiš.
5. v vezniški rabi – ne samo, ampak tudi – Ni samo govorila, ampak
tudi delala.
6. v vezniški rabi, v dopustnih odvisnih stavkih, navadno v zvezi s če,
kakor, ko za izražanje dejstva, kljub kateremu se dejanje nadrednega stavka
uresniči – Tudi če bi poznali vse okoliščine, bi se težko odločili.
Pri tudi zabeležimo 100 000 pojavitev v vseh prenosnikih (čeprav 1%
pokaže 58 in še nekaj tisoč),33 npr. primer (41), v samem govornem prenos-
niku pa 19609.
(41)
Tudi viceguverner Narodne banke Črne gore Milojica Dakić ni o tem nič
povedal, ugotovil je le, da njegova banka ni dobila vabila in tudi ne informaci-
je o tem, da je v Beogradu sestanek guvernerjev, to pa je po njegovem mnenju
popolnoma nelogično, saj bi morali biti na sestanku tudi predstavniki urad-
nih črnogorskih denarnih oblasti. Zadnje čase je v Črni gori čedalje pogoste-
je slišati trditve bančnikov, gospodarstvenikov in vladnih predstavnikov, da
bi se morala tudi ta republika čim prej vključiti v delitev premoženja. (www.fi-
daplus.net; Delo, 13. 12. 2000)
33 Pri zelo frekventnih besedah se v korpusu Fidaplus pokaže številka 100 000.
(39)
To ni tako majhen denar. Jasno je, da mora ta država vedeti, kaj bo zaradi pla-
čevanja teh starih grehov, za katere niti nismo kaj prida krivi, vsaj tako zatrju-
jete, čemu se bomo morali odreči? To je eno temeljnih vprašanj. (www.fida-
plus.net; DZ 1995)
V primeru (39) lahko iz vsaj izpeljemo »Moj argument je posredno
podprt z vašim, ko pravite…«
Tudi pomeni dodajanje ideje, da se je zgodilo še nekaj poleg tega, kar
opisuje pridevnik, samostalnik, prislov ali glagol.
Po SSKJ tudi prisl.:
1. izraža razširitev veljavnosti trditve na istovrstni stavčni člen ali doda-
janje, navezovanje – Ni samo lepa, je tudi pametna.
2. stopnjuje povedano z dodatno močnejšo ali nepričakovano trditvijo
– Vsemu se je moral odpovedati, tudi upanju.
3. ekspr., v nikalnih stavkih poudarja zanikanje – Takih stvari tudi v
sanjah še ni videl.
4. ekspr., izraža podkrepitev trditve – Presneto, se pa tudi bojiš.
5. v vezniški rabi – ne samo, ampak tudi – Ni samo govorila, ampak
tudi delala.
6. v vezniški rabi, v dopustnih odvisnih stavkih, navadno v zvezi s če,
kakor, ko za izražanje dejstva, kljub kateremu se dejanje nadrednega stavka
uresniči – Tudi če bi poznali vse okoliščine, bi se težko odločili.
Pri tudi zabeležimo 100 000 pojavitev v vseh prenosnikih (čeprav 1%
pokaže 58 in še nekaj tisoč),33 npr. primer (41), v samem govornem prenos-
niku pa 19609.
(41)
Tudi viceguverner Narodne banke Črne gore Milojica Dakić ni o tem nič
povedal, ugotovil je le, da njegova banka ni dobila vabila in tudi ne informaci-
je o tem, da je v Beogradu sestanek guvernerjev, to pa je po njegovem mnenju
popolnoma nelogično, saj bi morali biti na sestanku tudi predstavniki urad-
nih črnogorskih denarnih oblasti. Zadnje čase je v Črni gori čedalje pogoste-
je slišati trditve bančnikov, gospodarstvenikov in vladnih predstavnikov, da
bi se morala tudi ta republika čim prej vključiti v delitev premoženja. (www.fi-
daplus.net; Delo, 13. 12. 2000)
33 Pri zelo frekventnih besedah se v korpusu Fidaplus pokaže številka 100 000.