Page 135 - Vinkler, Jonatan. 2021. »Češka gos«, Božji bojevniki, obstranci: češka »reformacija pred reformacijo« in njeni evropski ter slovenski konteksti, ideariji in imaginariji. Ljubljana: Pedagoški inštitut
P. 135
na intelektualnem odru: jan blahoslav
Treba je odgovoriti, da se luterani od čeških bratov v posameznih
rečeh razlikujejo, v drugih pa ne. [...]
Češki bratje in luterani so eno[tni] v naslednjem. Oboji:
1) so se ločili od Rimske cerkve;
2) se držijo Svetega pisma in zgledov stare cerkve;
3) za oboje je poglavitna človekova vest in ne posameznikova
dela, pač pa oboji stavijo na samem Jezusu Kristusu;
4) ljudi opominjajo k pobožnemu in častnemu življenju;
5) ljudi ne obračajo k vicam, temveč h Gospodu Kristusu in v
nebesa.
Razlika med njimi pa je v duhovništvu ali duhovnih upraviteljih,
in sicer:
1) Razlikujeta se imenovanje v urad in priprava nanj;
2) Eni so po redu podložni svojim starešinam, drugi pa imajo
svobodo;
3) Prvi se s svojega mesta ne morejo premakniti brez ukaza svo
jih starešin, za druge pa velja običaj, da si lahko sami izbirajo mes
ta za službo, tukaj ali drugje;
4) V Jednoti bratski gmajne upravljajo starešine, medtem ko jih
med luterani posvetna oblast;
5) Luteranski duhovniki imajo svobodo, da se poročijo, kjer in
kadar se želijo, duhovniki čeških bratov pa ne, razen na privolitev
in nasvet starešin;
6) Kazen med češkimi brati zadene prav vsakega, tudi duhovni
ke, če se v čem pregrešijo, toda pri luteranih je drugače;
7) Desetine češki bratje ne jemljejo, luteranski duhovniki pa bi
težko živeli brez nje;
8) Razlika je v vodenju in skrbi za ljudi. Češki bratje služijo v
vsem, tistim pa, ki jih sprejmejo v svojo posebno skrb, služijo s
prizadevnostjo, splošno in posebej, po zgledu iz Apostolskih del
20[19] njihove grehe kaznujejo, jih vodijo k popravi, učijo jih po
19 Apd 20,19,20,27,28–31.
135
Treba je odgovoriti, da se luterani od čeških bratov v posameznih
rečeh razlikujejo, v drugih pa ne. [...]
Češki bratje in luterani so eno[tni] v naslednjem. Oboji:
1) so se ločili od Rimske cerkve;
2) se držijo Svetega pisma in zgledov stare cerkve;
3) za oboje je poglavitna človekova vest in ne posameznikova
dela, pač pa oboji stavijo na samem Jezusu Kristusu;
4) ljudi opominjajo k pobožnemu in častnemu življenju;
5) ljudi ne obračajo k vicam, temveč h Gospodu Kristusu in v
nebesa.
Razlika med njimi pa je v duhovništvu ali duhovnih upraviteljih,
in sicer:
1) Razlikujeta se imenovanje v urad in priprava nanj;
2) Eni so po redu podložni svojim starešinam, drugi pa imajo
svobodo;
3) Prvi se s svojega mesta ne morejo premakniti brez ukaza svo
jih starešin, za druge pa velja običaj, da si lahko sami izbirajo mes
ta za službo, tukaj ali drugje;
4) V Jednoti bratski gmajne upravljajo starešine, medtem ko jih
med luterani posvetna oblast;
5) Luteranski duhovniki imajo svobodo, da se poročijo, kjer in
kadar se želijo, duhovniki čeških bratov pa ne, razen na privolitev
in nasvet starešin;
6) Kazen med češkimi brati zadene prav vsakega, tudi duhovni
ke, če se v čem pregrešijo, toda pri luteranih je drugače;
7) Desetine češki bratje ne jemljejo, luteranski duhovniki pa bi
težko živeli brez nje;
8) Razlika je v vodenju in skrbi za ljudi. Češki bratje služijo v
vsem, tistim pa, ki jih sprejmejo v svojo posebno skrb, služijo s
prizadevnostjo, splošno in posebej, po zgledu iz Apostolskih del
20[19] njihove grehe kaznujejo, jih vodijo k popravi, učijo jih po
19 Apd 20,19,20,27,28–31.
135
