Page 451 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

Ta XIIII. cap. 417
ričio ima le samimu Bogu, nekar mali-
kom, tim anticrištom prov slušiti, de bo
na sodni dan pred Bugom obstal inu
izveliča[n]. Ta druga dva angela, kir
gresta za teim pervim, pomenita, de pred
sodnim dnem inu per čassu tiga anticri-
šta bodo eni pridigary za drugimi gori-
vstaieli inu bodo s to pridigo inu s pi-
smom tiga anticrišta rezodevali, doli
tlačili, nega oblast inu tim ludem brani-
li, de tiga anticrišta ne šlušaio, zakai
kateri tiga anticrišta molio, k nega služ-
bam hodio, se ga boye, od straha deio, kar
on hoče, ty isti Božy serd nase vzamo,
bodo vekoma notri v pekli goreli, grozo-
vito marto terpeli. Ta Babilonia, veliku
meistu, moremo zastopiti ta Rym, v ka-
terim ta papež regira, gdi se velika lotria
inu vse žlaht malikovane godi inu doper-
naša, inu per tim moremo tudi zastopiti
vse anticrištovu kralevstvu pod papežom
inu pod Turkom, le-tu obuie kralev-
stvu mora se rezyti, zatrenu biti inu
rezdreti, ampag Cristusevu bode ostalu

Dd inu

451