Page 408 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 408
374 Rezodivene s. Ianža.
TA XII. CAP.
Ena žena, obličena soncem inu s to luno,
ta ie bila noseča, ie imeila roditi eniga
synu, tiga ie ta drak sred to ženo hotel
požreti, tei ženi pride h pomočan ta
angel Mihael inu ta zemla, na tu se ta
drak serdi inu se zo vsemi svetniki vo-
iskuie.
IA. Nu en velik caihen se ie izkazal
na nebi: Ena žena, s teim son-
Cerkov,
naiso Zlu-
di ž nega cem obličena inu ta luna ie bila
anticrišti
zuper no
dyvia, ni- pod nee nogami inu na nee glavi ie
šter mane bila ena crona od dvanaist zveizd, [2]
rody, dosti inu ona ie bila nosseča inu ie vpyla,
ludi h pra-
vi veri per-
pravi. ie imeila porodne beteže inu ie
imeila velik marter h timu porodu.
[3]Inu en drugi caihen se ie vidil na
nebi inu pole, en velik erdeč drak,
ta ie imel sedem glav inu dessed
rogov inu na suih glaveh sedem
kron [4]inu ta nega rep ie vlekil ta
trety
408
TA XII. CAP.
Ena žena, obličena soncem inu s to luno,
ta ie bila noseča, ie imeila roditi eniga
synu, tiga ie ta drak sred to ženo hotel
požreti, tei ženi pride h pomočan ta
angel Mihael inu ta zemla, na tu se ta
drak serdi inu se zo vsemi svetniki vo-
iskuie.
IA. Nu en velik caihen se ie izkazal
na nebi: Ena žena, s teim son-
Cerkov,
naiso Zlu-
di ž nega cem obličena inu ta luna ie bila
anticrišti
zuper no
dyvia, ni- pod nee nogami inu na nee glavi ie
šter mane bila ena crona od dvanaist zveizd, [2]
rody, dosti inu ona ie bila nosseča inu ie vpyla,
ludi h pra-
vi veri per-
pravi. ie imeila porodne beteže inu ie
imeila velik marter h timu porodu.
[3]Inu en drugi caihen se ie vidil na
nebi inu pole, en velik erdeč drak,
ta ie imel sedem glav inu dessed
rogov inu na suih glaveh sedem
kron [4]inu ta nega rep ie vlekil ta
trety
408
