Page 410 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 410
376 Rezodivene s. Ianža.

li so bili ž nim red tiakai verženi.
C. Inu[10] tedai sem iest slišal eno veli-
Vsi mar- ku štymo, rekoč: »Nu, zdai ie v
terniki so
le s Cri-
stusevo nebi sturienu tu izveličane inu ta
pomočio,
oblubo inu muč inu tu kralevstvu našiga Boga
vero tiga inu ta oblast tiga našiga Cristusa,
Zludia
premogli. zakai ta zatožnik, kir ie te naše
brate nuč ter dan zatožoval pred
Bugom, ie doli veržen. Inu[11] oni
so ga premogli skuzi to kry tiga
Iagneta inu skuzi to bessedo tiga
suiga pričovane inu neiso lubili
suiga života noter do te smerti. [12]
Obtu vesselite se vi, nebessa, inu
vi, kir v nih prebivate. Ampag
»ve« tim, kir na tei zemli inu na
muriu prebivaio, zakai ta Zludi ie
doli k vom prišal inu ima en velik
serd inu on vei, de ima en maih­ in
čass.«
D. [13]Kadar ie pag ta drak vidil, de ie
Ta cerkov, zaveržen bil na to zemlo, ie on to
ty verni
beižo pred
sem ženo, katera ie bila rodila tiga

hlapčiča, podil. [14]Ampag tei ženni
so bile

410
   405   406   407   408   409   410   411   412   413   414   415