Page 412 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

378 Rezodivene s. Ianža.

kimi oblu- ženi, katera ie s teim soncem obličena
bami, z inu kir ima dvanaist zveizd na glavi
grenkimi inu to luno pod nogami, inu tiga Zludia
priteži te inu nega hlapca anticrišta k animu dra-
verne pre-
gane, lovi
inu mory,
oli nee
Cristus ku oli lintvornu perglihuie. Zakai koker
čudnu
brani, va- ta kača, ta Zludi, ie to pervo ženo, to
ruie inu na Evo, zepelal inu ž no red vse ludi vse re-
sveitu ob-
derži. ve inu v tu večnu pogublene perpravil,
taku potle, zdai inu naprei do sodniga
dne to cerkov, vsakiga verniga zuseb, na
vse zlu inu na nepokorsčino pruti Bogu
naklana, slatkimi bessedami inu s prite-
ži pregovarie inu te, kir nega ne hote
346. Lovi. slušati, skuzi te suie anticrište levi,346

mory inu končava. Oli ta cerkov, vsi
verni so obličeni s teim soncem, tu ie, s to
terdno, pravo, stonovito vero v Cristusa,
tiga so v tim s. kerstu oblekili, oni imaio
tudi na glavi dvanaist zveizd, tu ie, ta
navuk tih dvanaist iogrov inu vseh pre-
rokov, s teim se vseh žlaht nadlugah go-
ri derže, troštaio inu branio. Inu imaio
to luno pod nogami, tu ie, nih ie čassi
malu, čassi veliku na sveitu, tu kers-
čanstvu

412