Page 348 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

314 Rezodivene s. Ianža.

ta dini of- ve iz te desnice tiga, kateri ie na
fer, za ka- stolu sidil, [8]inu kadar vzame te
teriga volo buqve, taku te štiri zviryne inu ty
smo Božy
erbiči, za-
tu ga ima-
mo na ze- štiri inu dvaisseti stariši pado doli
mli inu v
nebessih pred tu Iagne inu en vsaketeri ie
veden hva-
liti. imel arffe inu zlate skudele, polne
Apoc. 7, 1. žlahtniga kadila, katere so te mo-
Heb. 9.
1. Pet. 1. litve tih svetnikov, [9] inu so peili
Dan. 7. eno novo peissem inu so diali: »Ti

si vrednu vzeti te buqve inu od-
preiti nega pečati, zakai ti si bilu
ubienu inu si nas odrešil Bogu s
tuio kryo iz vsake žlahte inu iezi-
Heb. 9. ka inu folka inu dežele inu[10] si nas
1. Pet. 1. sturilu, de smo našimu Bogu krali
1. Ioh. 1.
Apoc. 1.

inu fary inu bomo kralovali na ze-
mli,« inu[11] sem vidil inu sem slišal
eno štymo, dosti angelov okuli ti-
ga stola inu okuli tih zviryn inu
okuli tih starišev inu nih ie bilu
veliku tissuč. Ty[12] so diali z veliko
štymo: »Tu iagne, kateru ie ubye-
Dan. 7. nu, ie vrednu, de vzame to
Apoc. 4.

muč inu tu bogastvu inu to
modrost

348