Page 345 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 345
IIII. cap. 311
verne kleli, te verne brumne hvalili.
Gen. 7. Heb. 11. Math. 19. 1. Cor. 6.
Tu bliskane, garmene inu štyme pome-
nio tu pridigarstvu, s teim se ty nepo-
kurni strašio s teim peklom, ty verni
troštaio. Te goreče lampe pomenio te
daruve S. Duha, ta te verne resvečuie,
de Boga ž nega Synum prov spoznaio.
Tu crištalovu morie pomeni ta kerst,
zakai ta kerst te verne pred Bugom
beile, čiste dela. Te štiri zvyrine, polne
oči, tu ie, kir so velike zastopnosti inu
moči, mnogetere riči pomenio. Ty eni
vučeni pravio, de pomenio ta velika
močna kardela tih angelov, kateri se
imenuio Kerubim, koker ta Ezehiel, 10.
cap., izlaga. Inu Esa. 6.289 Inu tukai s. 289. Ezk 10,2–21.
Ianž sam od tiga govorita. Inu kir ve- Iz 6,2.
den pravio »svet, svet, svet« inu nih
crone pred Cristusa doli mečeio, s tem S.
Troyco hvalio nom k animu exemplu, de
mi tudi taku ž nimi red imamo od Bo-
žye moči inu dobrute povsod vsem ludem
praviti, rezglasiti inu Boga hvaliti.
V4 Ty
345
verne kleli, te verne brumne hvalili.
Gen. 7. Heb. 11. Math. 19. 1. Cor. 6.
Tu bliskane, garmene inu štyme pome-
nio tu pridigarstvu, s teim se ty nepo-
kurni strašio s teim peklom, ty verni
troštaio. Te goreče lampe pomenio te
daruve S. Duha, ta te verne resvečuie,
de Boga ž nega Synum prov spoznaio.
Tu crištalovu morie pomeni ta kerst,
zakai ta kerst te verne pred Bugom
beile, čiste dela. Te štiri zvyrine, polne
oči, tu ie, kir so velike zastopnosti inu
moči, mnogetere riči pomenio. Ty eni
vučeni pravio, de pomenio ta velika
močna kardela tih angelov, kateri se
imenuio Kerubim, koker ta Ezehiel, 10.
cap., izlaga. Inu Esa. 6.289 Inu tukai s. 289. Ezk 10,2–21.
Ianž sam od tiga govorita. Inu kir ve- Iz 6,2.
den pravio »svet, svet, svet« inu nih
crone pred Cristusa doli mečeio, s tem S.
Troyco hvalio nom k animu exemplu, de
mi tudi taku ž nimi red imamo od Bo-
žye moči inu dobrute povsod vsem ludem
praviti, rezglasiti inu Boga hvaliti.
V4 Ty
345