Page 225 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Ta drugi deil tiga Noviga testamenta (1560); Svetiga Paula ta dva listy h tim Corintariem inu ta h tim Corintariem inu ta h tim Galatariem (1561); Svetiga Paula lystuvi (1567). Zbrana dela Primoža Trubarja 13. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 225
V. CAP. 87

to celo postavo, vse Moizeseve zapuvidi, te vunane inu te noterne Božye 361. Jn 7,19.
službe cilu popolnoma deržati inu dopernesti. Katerih nigdar ne premogo, 362. Čakamo.
koker od tiga sam Cristus pričuie, kir pravi, Ioh. 7. »Moizes ie vom dal to 363. Imeili.
postavo inu oben iz vas s teim dianem to postavo ne dopernesse.«361 Obtu oni
vekoma pod to prekletvo te postave ostano inu bodo ferdamnani. Več pravi, 364. Stoyeč.
de na tacih samopravičaryh ie tu Cristusevu zaslužene cilu zgublenu. Potle 365. Duha.
pravi: »Naisi mi, kir v Cristusa veruiemo, tukai na tim sveitu z našim
dianem inu lebnom nesmo cilu brumni inu pravični pred Bugom, taku vsai
z vero inu zevupanem čakomo362 na to celo, pravo pravico, katera nom tukai
v tim živo/t/u zavolo Jezusa bo persoyena inu v tim drugim lebni bomo
obilnu imeile363 /i/nu posseli.« H taki pravici ne obrezovane ne neobreza, tu
ie, ne te Moizeseve postave ne te aydovske brume, kunšti inu nih modrost
ništer ne pomagaio, temuč ta prava vera v Jezusa, kir se s to lubezno pruti
Bogu inu pruti bližnimu izkaže. Za teim te Galaterie svary, kir neso v ta-
kim nega vuku inu per pravi veri naprei šli do konca. Inu kir so se tim falš
vučenikom pustili pregovoriti inu odpelati od te prave na krivo vero, de se
naprei pred takimi zepelavci varuio, zakai oni ž nih falš vukum v ti cerqvi
veliko škodo sture. Natu ž nimi spet lipu govori inu zevupa, de naprei bodo
ž nim deržali. Inu tim falš vučenikom prity s teim sodnim dnem inu pravi,
de kir vuči, de ta obreza, ne postava ne izveličaio, samuč ta vera v Jezusa,
mora zatu od Iudov veliku terpeti. B. Vely, vuči inu močnu opomina vse
kersčenike, de oni to nih frayngo inu veliko gnado Božyo, kir so od vs/e/h
grehov, od te prekletve te postave, od večniga Božyga serda, od večne smer-
ti, hudiča inu pekla rešeni inu pravični, Bogu lubi, otroci inu erbiči tiga
večniga lebna sturieni, naprei prov po Božy voli inu nega bessedi nucaio,
derže inu ohrane, de prebivaioč inu stoyec364 v taki kersčanski frayngi inu v
gnadi Božy več v velikih, smertnih grehih, kir so zubper to veyst, ne prebi-
vaio. Zakai ty kersčeniki, kir se grehov ne izvabo, S. Duhu365 inu te Božye
bessede na slušaio, se s teimi grehi veden ne kregaio, v sebi ne moree, ty isti
nemaio te prave, žive vere, bodo ferdamnani, obtu imamo vže naprei bru-
mni biti, en pošten leben pelati, lubiti suiga bližniga inu služiti Bogu v ti
pravici inu v svetusti. Amen.

Stuite

225
   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230